Results for sharp container translation from English to Italian

1 sharp container
1 contenitore per rifiuti taglienti

needles and empty ampoules in the sharp container provided.
aghi utilizzati e le fiale vuote nel contenitore per rifiuti taglienti.

needles and empty glass containers in the sharp container provided.
aghi utilizzati ed i vetri vuoti nel contenitore per rifiuti taglienti.

a suitable sharps container.
un contenitore per gli aghi

1 sharps container for disposal of syringes
1 contenitore per materiali taglienti per lo smaltimento della siringa.

discard used needles in a sharps container.
gettare gli aghi utilizzati in un apposito contenitore.

discard the used needle in a sharps container.
gettare l’ago utilizzato in un apposito contenitore.

dispose of syringe immediately in a sharps container.
gettare immediatamente la siringa in un contenitore per rifiuti taglienti.

1 sharps container for disposal of pre-filled pen
1 contenitore per materiali taglienti per lo smaltimento della penna preriempita.

keep the sharps container out of the reach of children.
tenere il contenitore per materiali speciali lontano dalla portata dei bambini.

a sharps container or other rigid closed disposal container
un contenitore di sharps o un altro contenitore rigido chiuso per lo smaltimento

dispose of the entire syringe in an approved sharps container.
eliminare la siringa intera in un apposito contenitore per oggetti taglienti.

immediately discard syringe and needle into an approved sharps container.
immediatamente getti siringa ed ago in un contenitore approvato per materiali taglienti.

always keep your sharps container out of reach of children and animals.
tenga sempre il contenitore per oggetti appuntiti fuori dalla portata di bambini e animali.

dispose of the syringe and unused needle in an approved sharps container.
smaltire la siringa e l’ago non utilizzato in un contenitore appropriato.

keep the used syringe and sharps container out of the sight and reach of children.
tenere la siringa usata e il contenitore per lo smaltimento dei materiali taglienti fuori dalla vista e dalla portata dei bambini.

ask your healthcare professional about options to dispose of the pens and sharps container properly.
chieda al personale sanitario le opzioni disponibili per un appropriato smaltimento di tale contenitore e delle penne.

once you have finished your injection, immediately discard the empty syringe in a sharps container.
una volta terminata l’iniezione, gettare immediatamente la siringa vuota in un apposito contenitore.

a sharps container (puncture proof container) for disposing of used syringes safely.
un contenitore per strumenti taglienti (a prova di puntura d’ago) per eliminare in modo sicuro le siringhe utilizzate.

dispose of the pre-filled pen in a closable, puncture-resistant sharps container.
elimini la penna preriempita in un contenitore per materiali taglienti resistente alla perforazione, richiudibile.