Results for sheaf translation from English to Italian

sheaf
fascio

sheaf hoist
monta-covoni

sheaf binding yarns
legacci per covoni non metallici

sheaf-binding machines
accovonatrici

sheaf binders of metal
legacci per covoni in metallo

he dreamed that his sheaf stood, and all the others bowed down.
il signore mi ha guidato verso la storia di giuseppe. egli vide il suo sogno frantumarsi, e che bel sogno era! aveva sognato che il suo covone era ritto in piedi e tutti gli altri covoni gli si inchinavano davanti.

earth, a vine shoot, an olive branch and a sheaf of wheat
sopra la terra, un tralcio di vite, un ramoscello d’ulivo e una

10 these go naked without clothing, and, hungry, they bear the sheaf;
10 e questi se ne vanno, ignudi, senza vestiti; hanno fame, e portano i covoni.

they cause him to go naked without clothing, and they take away the sheaf from the hungry;
ignudi se ne vanno, senza vesti e affamati portano i covoni

10 they cause him to go naked without clothing, and they take away the sheaf from the hungry;
10 e questi se ne vanno, ignudi, senza vestiti; hanno fame, e portano i covoni.

agenda 2000 contained a sheaf of reform initiatives and huge national interests of a kind unknown hitherto in the history of european integration.
agenda 2000 ha unito in un unico pacchetto senza precedenti nella storia dell' integrazione principi riformatori e forti interessi nazionali.

12 'now on the day when you wave the sheaf, you shall offer a male lamb one year old without defect for a burnt offering to the lord.
23:12 quando farete il rito di agitazione del covone, offrirete un agnello di un anno, senza difetto, in olocausto al signore.

11 'he shall wave the sheaf before the lord for you to be accepted; on the day after the sabbath the priest shall wave it.
23:11 il sacerdote agiterà con gesto rituale il covone davanti al signore, perché sia gradito per il vostro bene; il sacerdote l'agiterà il giorno dopo il sabato.

hay storage in sheafs or loose hay storage
ammasso di foraggio alla rinfusa od in fasci