Results for shearling translation from English to Italian

shearling
rasone conciato

lining shearling
rasone per fodera

fur-finished shearling
ovino rasato da pellicceria

2 – shearling: a must for this autumn/winter.
2 – shearling: uno dei must di questo autunno/inverno.

obtained by uniting in a single garment spanish shearling and bouclé.
ottenuto fondendo in un unico capo montone spagnolo e bouclé.

nothing like the shearling fabric can make us feel a real intruder in the society and in the dynamics of the city. when we wear a burberry zebrine coat we are catapulted into a natural oasis, snowflakes falling, having the only need to buy croissant for breakfast.
niente però come lo shearling ci può far sentire un vero e proprio intruso nella società e nelle dinamiche della città, non appena vestiamo un cappotto burberry zebrato vorremmo catapultarci in un oasi naturale, fiocchi di neve che cadono e avere l’esclusiva necessità di comprare le brioche per colazione.

original outerwear is fierce in designs and colors depicting powerful creatures and then surprisingly rendered in a soft, sumptuous shearling. wild collection uses white, black, grey, cognac and klein blue dyed shearling as a canvases. the use of oil paints preserves the elasticity and softness of the colored garment. the statement art pieces, in contrast to fast fashion pampered with chemical based textiles, are made in shearling,- the earth friendly and global conscious choice.
creato dal desiderio profondo di combinare l'arte con l'alta moda, per vestirsi letteralmente con l'arte. il marchio è una firma dell'artista che dipinge a mano ogni modello, rendendolo assolutamente esclusivo con 20 pezzi limitati di un unico disegno in tutto il mondo. un lungo processo creativo che dallo schizzo lineare a tratti di pennello espressivi diventa una pulsare di concretezza di forme.