From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
shipping marks
trasporto
Last Update: 2012-12-06
Usage Frequency: 5
Quality:
all that will use the digital.
tutto ciò che sfrutterà il digitale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
packer's/exporter's shipping marks
marchi di spedizione dell'imballatore/esportatore
Last Update: 2016-11-19
Usage Frequency: 2
Quality:
you will use the following tools:
verranno utilizzati i seguenti strumenti:
Last Update: 2007-08-21
Usage Frequency: 5
Quality:
this will expose a plastic spiked end that you will use to pierce the vial.
a questo punto apparirà un’ estremità appuntita di plastica per perforare il flaconcino.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
to plan your database configuration, you must know the components that you will use.
per pianificare la configurazione dei database, è necessario sapere quali componenti verranno utilizzati.
Last Update: 2008-07-16
Usage Frequency: 4
Quality:
neither did she look at the bite marks that i had mentioned.
nessuni hanno fatto lei esaminano i contrassegni del morso che avevo accennato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for each local modem that you will use for bnu connections, collect the following information:
per ciascun modem utilizzato per le connessioni bnu, raccogliere le seguenti informazioni:
Last Update: 2007-07-23
Usage Frequency: 2
Quality:
stop at the mark that shows the dose you need.
fermarsi al segno che indica la dose di cui ha bisogno.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the combination of letters, symbols and punctuation marks that make up a full typeface.
la totalita delle lettere, dei simboli o segni di interpunzione che costituiscono una polizza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the terrible civil war on bosnian territory has left marks that are still in evidence today.
ci chiediamo soprattutto perché mai l’ unione europea dovrebbe sostenere la privatizzazione delle banche in serbia e montenegro.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
the adjustment of each sector is made easily by means of marks that indicate the different positions.
la regolazione d ogni modulo è facilmente ottenibile attraverso tacche pretarate sulle diverse posizioni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
marks that move on this surface, figures in this becoming landscape that takes form from their passage.
segni che si muovono su questa superficie, figure in questo paesaggio in divenire, che si conforma al loro passaggio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when one controls this posture, this marks that certain inner serenity has been achieved and passions have been subdued.
il suo dominio indica avere raggiunto una certa serenità interna e soggiogate le passioni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
with exotic wood, marks that are typical of the type of wood may be formed (mineral effects).
può succedere che in alcune essenze esotiche si formino delle macchie (inclusione di minerali).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
was the mark that the eternal god put on him.
di caino era il marchio che l eterno dio gli aveva messo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it will, first of all, because of the mark that will impress on migrants’ struggles.
lo sarà per il segno che essa va a incidere nelle lotte dei migranti, innanzitutto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mark that certifies the ecological quality of products in the scandinavian countries.
marchio che attesta la qualità ecologica di prodotti nei paesi scandinavi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
accordingly, it is appropriate to provide for an alternative identification mark that member states may decide to apply.
occorre quindi introdurre un marchio di identificazione alternativo che gli stati membri possono decidere di applicare.