Results for shortcuts options translation from English to Italian

shortcuts options
opzioni delle scorciatoie

shortcuts
collegamenti

the following options are displayed on the shortcut menu.
vengono visualizzate le seguenti opzioni nel menu di scelta rapida.

the shortcut menu of a shot has the following options:
nel menu di scelta rapida di un'inquadratura sono disponibili le seguenti opzioni:

the following shortcut menu options are available for various database objects.
le opzioni del menu di scelta rapida descritte di seguito sono disponibili per diversi oggetti di database.

clicking this option opens a dialog to configure the amarok; shortcuts.
facendo clic su questa opzione si apre una finestra di dialogo per configurare le scorciatorie di & amarok;.

this option can fix some missing or corrupt files, shortcuts, and registry entries.
questa opzione consente di correggere voci di registro, collegamenti e file mancanti o danneggiati.

alternatively, you can right-click to display shortcut menu modes and options.
in alternativa, è possibile fare clic con il pulsante destro del mouse per visualizzare le modalità e le opzioni del menu di scelta rapida.

shortcut
collegamento