Results for shorthair translation from English to Italian

a shorthair cat, at least once or twice a month.
un gatto a pelo corto dovrebbe esserlo almeno una o due volte al mese.

all colours are recognized for the persian and the exotic shorthair.
nel persiano e nell’exotic shorthair, tutti i colori sono riconosciuti.

the short hair variety of the persian is called exotic shorthair.
la varietà a pelo corto del persiano è chiamata exotic shorthair.

the persian and the smoke exotic shorthair must have white hair in the ears.
il persiano e l’exotic shorthair smoke debbono avere dei pennacchi bianchi nelle orecchie.

and this well specific look is found with its short hair variety, the exotic shorthair.
ed è questo look ben specifico che si ritrova nalla sua varietà a pelo corto, l’exotic shorthair.

the persian and the exotic shorthair are calm cats, easy to handle, home-loving.
il persiano e l’exotic shorthair sono gatti calmi, facili da manipolare e di un temperamento casalingo.

since this breed is a shorthair breed, you should not find grooming your havana to be too difficult.
da allora questo dare alla luce un stenografia dare alla luce, dovresti non trovare stalliere tuo avana verso essere anche difficile.

at the beginning, it was just matter to ameliorate the american shorthair giving it the rounded face of the persian.
si trattava all’inizio di migliorare l’american shorthair dandogli la faccia arrotondata del persiano.

even if you’ve never heard of the colorpoint shorthair cat before, you may have seen several of these elegant animals.
pari se youve’ mai sentire del colorpoint stenografia gatto prima, puoi avere visto diversi di questi elegante animale.

also there, the treasure so formed over time has been finally recognized and so were born the british shorthair, the american shorthair or the arabian mau.
là pure il tesoro così costituito col passare del tempo ha finito per essere riconosciuto ed è così che sono nati il british shorthair, l’american shorthair o il mau arabico.

coat and texture of the exotic shorthair: thick and pleasant to touch, the fur is drawn on the body thanks to the thickness of its down hair.
manto e struttura dell’exotic shorthair: densa e dolce al tatto, la pelliccia è stesa sul corpo grazie allo spessore del suo sottopelo.

eventually, the american wirehair breed developed a body type that was very similar to the american shorthair, although the wirehair has a slightly more rounded head and higher cheekbones.
alla fine, il americano wirehair dare alla luce sviluppato un corpo tipo quello fu tutto simile al americano stenografia, sebbene il wirehair ha un leggermente più girato principale e pi alto zigomo.

concern that the breed would become susceptible to hereditary diseases and weaknesses led the people working with the american wirehair to cross it with the american shorthair, one of the other cat breeds to be developed in america.
preoccupazione quello il dare alla luce vuole diventare suscettibile verso ereditario malattia e debolezza condotto la gente di lavoro con il americano wirehair verso trasverso lo con il americano stenografia, uno del altro gatto dare alla luce verso essere sviluppato in l'america.

the cats, abyssinians, bengals, british shorthair and their cross breeding litters, plus some adoptive's one who are coming and going as they please.
i gatti, abissini, bengals, british shorthair e loro relativi incroci, più qualche “adottato” vanno e vengono a loro piacimento.

the name “american shorthair” also reinforces the idea that our native north american shorthaired cat is distinctly different from what may be found in streets, neighborhoods and barnyards.
il famoso “ americano stenografia” anche rinforzare il idea quello nostro nativo americano shorthaired gatto chiaramente diverso da che maggio essere trovato in strada, vicinato e aia.

cats from various breeds (mainly european shorthair), age groups and weight that were infested with fleas were either treated with promeris or with other products authorised in the eu for this indication.
sono stati trattati con promeris o con altri prodotti autorizzati per tale indicazione nell’ue gatti di razza (principalmente europei a pelo corto), età e peso diversi che erano stati infestati da pulci.

is considered as particolored every persian or exotic shorthair of which part of the fur is formed by white dots. the bicolour or tricolour pattern is considered as best when it includes the 25% to 50% of the white.
si considera come particolore qualsiasi persiano o exotic shorthair di cui una parte della pelliccia è formata da tacche bianche. il motivo bicolore o tricolore è considerato come ideale allorchè comprende dal 25 al 50% di bianco.

if you love the beautiful, graceful balinese, but you would prefer to own this cat in different colors, then the javanese may be the ideal cat for you. after all, this striking cat breed was actually created by crossing the balinese and the colorpoint shorthairs in an attempt to give the balinese a few color variations.
se tu amore il bellissimo, aggraziato balinese, solo tu vuole preferire verso proprio questo gatto in diverso colori, poi il javanese maggio essere il ideale gatto poich tu. dopotutto, questo di spicco gatto dare alla luce fu in veritê creato da incrocio il balinese e il colorpoint stenografia nel tentativo di dare il balinese pochi colore variazione.