From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you should be ready to go.
giunti a questo punto dovreste essere pronti per iniziare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
be ready.
siate pronti!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
we should be ready and prepared.
i nostri piedi sono calzati con la preparazione (o disponibilità) del vangelo della pace. dobbiamo essere pronti e preparati.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the strategy should be ready in 2015.
la strategia deve essere pronta nel 2015.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
be ready to play
pronto vuoi giocare
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
it should be ready in early 2017.[6]
dovrebbe essere consegnata all’inizio del 2017[6]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
target dates : eu should be ready in 2002
le scadenze: l'ue dovrebbe essere pronta nel 2002
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
“peter, be ready.
peter, tieniti pronto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the new version should be ready by the end 2002.
la nuova versione dovrebbe essere pronta entro la fine del 2002.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
my people be ready,
popolo mio siate pronti,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a revised proposal should be ready by early 2010.
una proposta rivista protrebbe essere pronta già a partire dall'inizio del 2010.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
horse raiders should be ready ... one of these days!
scorridori a cavallo sarà pronto... un giorno!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the results of this study should be ready early in 2003.
i risultati di questo studio dovrebbero essere noti all' inizio del 2003.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
a new version of isobuster is cooking and should be ready soon.
È in sviluppo una nuova versione di isobuster e sarà disponibile presto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a first draft should be ready around the beginning of next year.
conto di poter disporre di una prima bozza all' inizio del prossimo anno.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
now everything should be ready to actually mount a remote file system.
ora dovrebbe essere tutto pronto per montare un file system remoto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at that time, electronic point-of-sale terminals should be €-ready.
al momento del passaggio, tutti i terminali ai punti vendita dovrebbero essere pronti per l'euro.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a report should be ready for consideration by the council at the end of 1996.
elaborare una relazione da sottoporre all'esame del consiglio alla fine del 1996.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
according to the latest information we have received, it should be ready by 2006.
stando agli ultimi dati fornitici, dovrebbe completarsi entro il 2006.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
the following should be ready for presentation: work contracts, pay calculations, timesheets.
questi sono i documenti da tenere a disposizione: contratti di lavoro, calcolo della retribuzione, orario di lavoro.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: