Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
show me your butthole
sentire la paura e farlo comunque
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
show me your heart
dammi il tuo cuore
Last Update: 2023-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you show me your bobs
puedes mostrarme tus bobs
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i appreciate your hard work.
i appreciate your hard work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for your hard work!
grazie per il vostro duro lavoro!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
show me your picture please
mostrami la tua foto per favore
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you must show me your horses.'
fatemi vedere i cavalli.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so please, show me your disrespect,
non mi va, prenderti le mani,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's hard work.
it's hard work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just a moment by show me your breasts
mostrami il tuo
Last Update: 2014-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you so much for all your hard work.
grazie di cuore per il vostro assiduo lavoro.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
thank you for all your hard work. edward mach
grazie a te e a tutti voi per il lavoro che fate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my love, one day your hard work will be understood.
amore mio, un giorno il tuo duro lavoro verrà capito.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you please show me your identity card (id)?
mi può mostrare il suo documento d'identità, per favore?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'then,' says the world, 'show me your own.'
non c'è nulla da "capire": tu accetti la mia legge in cui io mi sono compiaciuto, punto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the header read: “your hard work brought victory.”
l'intestazione colta: “i vostri duri lavori hanno portato la vittoria.„ sì, hanno avuti, secondo che cosa il membro del congresso ha significato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for all your hard work! we love our new house.
grazie per il vostro sforzo! amiamo la nostra nuova casa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you very much for your hard work and for your great plugin!
grazie mille per il vostro duro lavoro e per il vostro grande plugin !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i truly thank you, commissioner, for all your hard work on this issue.
la ringrazio sinceramente, signor commissario, per tutto il suo profondo impegno per questo tema.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: