Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(show your logo)
(mostri il suo logotipo)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
show your leadership.
fate vedere la vostra .
Last Update: 2012-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:
show your initiative!
mostrate iniziativa!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• extend your driver's contract
• prolungare il contratto al tuo pilota
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a copy of your driver's license
una copia della carta d'identità
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a copy of your driver's license.
una copia della tua patente di guida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and show your support!
e da' il tuo supporto a una giusta causa!
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
applica (show your logo)
(mostri il suo logotipo)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
show your guests you care.
mostrate ai vostri ospiti che l'ambiente vi sta a cuore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• your driver and staff motivation will drop to 0
• la motivazione del pilota e dello staff scenderà a 0
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- your driver can concentrate fully on the traffic
- il conducente può concentrarsi completamente sul traffico
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cannot show your next reminder.
impossibile visualizzare il promemoria successivo.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
have fun and show your colors!
buon divertimento e mostra ai tuoi colori!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the cockpit provides optimum support to your driver:
il abitacolo offre al conducente il supporto ideale:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you may also need to show your id.
potrebbe essere richiesto un documento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
show your photos with matrix style
mostra le tue foto in stile matrixcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
17:00 – your driver will drop you back at your hotel.
17:00 – il tuo autista ti riporterà in hotel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
100% to show your mood on iphone 5
100% per mostrare il tuo stato d'animo su iphone 5
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please show your invitation at the entrance.
presentare l'invito all'ingresso vi aspettiamo numerosi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
citizens, show your anger and boycott bush.
cittadini, dimostrate il vostro coraggio e boicottate bush!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality: