Results for shrink to printable area translation from English to Italian

shrink to printable area
adatta all'area stampabile

printable area
zona stampabile

printable area:
superficie di stampa:

shrink to fit
riduci e adatta

fit to printable area 1 188 275 mm
adatta all'area stampabile 1 188 275 mm

shrink to fit cell size
adatta alle dimensioni della cella

fit to printable area 1 7.5 10 in
adatta all'area stampabile 1 7.5 10 pollici

shrink to fit page width
riduci per adattare alla larghezza della pagina

fit to printable area 1 18.8 27.5 cm
adatta all'area stampabile 1 18.8 27.5 cm

sets the plot offset relative to the printable area.
imposta l'offset relativo all'area di stampa.

printable areas
area stampabile

specify the printable area (concept)
specifica dell'area di stampa (concetto)

to increase the printable area, adjust the bleed amount.
per aumentare l'area stampabile, regolare la smarginatura.

displays the printable area in a layout.
visualizza un'area di stampa in un layout. l'area di stampa è costituita dall'area delimitata dalla linea tratteggiata ed è determinata dalla periferica di output selezionata.

modifies the logical and physical printable area
consente di modificare l'area di stampa fisica e logica.

the tooltip displays the paper size and printable area.
la descrizione comandi visualizza le dimensioni del foglio e l'area di stampa.

creates one viewport that fills the layout to the edges of the printable area.
crea una finestra che riempie il layout fino agli spigoli dell'area di stampa.

the device you select affects the printable area of the drawing.
dal dispositivo selezionato dipende l'area di stampa del disegno.

the printable area is displayed by a dashed border in a layout.
l'area di stampa viene visualizzata con un contorno tratteggiato in un layout. l'area di stampa viene determinata in base al plotter e alle dimensioni del foglio selezionati.

adjust how much of the printable area is used by changing the bleed amount
regolare le dimensioni dell'area stampabile utilizzata modificando la smarginatura.