Results for shui translation from English to Italian

feng shui
feng shui

feng-shui (0)
(0)

what is feng shui?
che cosa è il feng shui?

feng shui in the bedroom.
feng shui in camera da letto .

feng shui has no magical properties.
il feng shui non ha proprietà magiche.

generally speaking, feng shui principles suggest that:
generalmente parlando, i principii feng shui suggeriscono che :

white belongs to the feng shui element of metal.
il bianco appartiene all’elemento “metallo” del feng shui.

according to feng shui we can do better and be better!
secondo il feng shui possiamo fare meglio ed essere migliori!

feng shui allows to balance spaces' energy in a dwelling.
il feng shui si occupa di riequilibrare l’energia degli spazi di un’abitazione.

we know annette lü and the new president of taiwan chen shui-bian.
noi conosciamo sia annette li, sia il nuovo presidente di taiwan chen shui-bian.

feng shui is the chinese practice of creating harmonious surroundings with objects and colour.
dei colori il feng shui è la pratica cinese di creare ambienti armoniosi con oggetti e colori.

president chen shui-bian was also refused a visa to visit brussels last autumn.
anche lo scorso autunno gli era stato negato il visto per recarsi in visita a bruxelles.

the colour concept for the walls, floors and furnishings was conceived in compliance with feng shui.
il tema cromatico di pareti, pavimenti e mobili si ispira al feng shui.

feng shui can be applied in a house by recreating sensorial experiences that hark back to the outside world, to nature.
il feng-shui in una casa si può applicare ricreandovi forma ed esperienze sensoriali che richiamino il mondo esterno, la natura.

chen shui-bian was also elected because the previously governing kuomintang party was split by the presence of two candidates.
chen shui-bian è stato eletto anche perché il partito del kuomintang precedentemente al governo era spaccato dalla presenza di due candidati.

chen shui-bian is very well aware that a radical pro-independence policy would have been condemned to failure.
una politica che mirasse radicalmente all' indipendenza sarebbe condannata al fallimento e chen shui-bian lo sa bene.

built according to the feng-shui principles, the hotel has as concept natural living environment, healthy sleep and conscious lifestyle.
costruito secondo i principi feng shui, è un esempio di ambiente di vita naturale, un sonno sano ed un consapevole stile di vita.

feng shui, in its most complex aspects, regulates potential relationships between a given individual (or a group) and the surrounding environments.
il feng shui, nei suoi aspetti più complessi, regola le potenziali relazioni tra un dato individuo (o un gruppo) e gli ambienti circostanti.