From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this type of setup allows the end user to set up windows from a remote installation server. setup manager creates a .sif file.
questo tipo di installazione consente all'utente finale di installare windows da un server di installazione remota. gestione guidata installazione crea un file .sif
the morning session will then continue with the annual report of the president of the sif, prof. luisa cifarelli, from the university of bologna.
la mattinata proseguirà con la relazione annuale del presidente della sif, la professoressa luisa cifarelli dell’università di bologna.
in cooperation with representatives of our trade unions (metall and sif), we prepare an equality plan every year.
in collaborazione con i rappresentanti delle associazioni sindacali dei lavoratori (metall e sif), stiliamo ogni anno un programma per le pari opportunità.
the rapporteur and co-rapporteur appointed were sif ormarsdottir/ tomas salmonson, gottfried kreutz/ julia dunne respectively.
il relatore ed il correlatore designati erano rispettivamente sif ormarsdottir/ tomas salmonson e gottfried kreutz/ julia dunne.