Results for silverback translation from English to Italian

rwanda - silverback cargo freighters
ruanda - silverback cargo freighters

silverback cargo freighters | unknown | vrb | rwanda |
silverback cargo freighters | sconosciuto | vrb | ruanda |

silverback cargo freighters | unknown | vrb | republic of rwanda |
silverback cargo freighters | sconosciuto | vrb | repubblica del ruanda |

there is verified evidence of serious safety deficiencies on the part of silverback cargo freighters.
esistono gravi e comprovate carenze sotto il profilo della sicurezza a carico della compagnia silverback cargo freighters.

therefore, on the basis of the common criteria, it is assessed that silverback cargo freighters should be removed from annex a.
di conseguenza, sulla base dei criteri comuni, si ritiene che il suddetto vettore debba essere rimosso dall’elenco di cui all’allegato a.

therefore, on the basis of the common criteria, it is assessed that silverback cargo freighters does not meet the relevant safety standards.
pertanto, sulla base dei criteri comuni, è stato concluso che la compagnia silverback cargo freighters non soddisfa le pertinenti norme di sicurezza.

on 9 may 2012 the competent authorities of rwanda wrote to the commission and provided evidence that silverback cargo freighters’ aoc had been revoked on 30 october 2009.
il 9 maggio 2012 le autorità competenti del ruanda hanno scritto alla commissione fornendo le prove che il coa di silverback cargo freighters era stato revocato il 30 ottobre 2009.

april 2 – for thousands of years, the batwa pygmies lived among the silverback mountain gorillas in the bwindi impenetrable forest of southwest uganda.
2 aprile - per migliaia di anni, i pigmei batwa hanno vissuto tra i gorilla di montagna nella foresta impenetrabile di bwindi, nel sud-ovest dell'uganda.

the list also includes four individual carriers: blue wing airlines from surinam, meridian airways from ghana, siem reap airways international from cambodia and silverback cargo freighters from rwanda.
l'elenco comprende anche quattro vettori individuali: blue wing airlines del suriname, meridian airways del ghana, siem reap airways international della cambogia e silverback cargo freighters del ruanda.

the list also includes five individual carriers: blue wing airlines from surinam, meridian airways from ghana, rollins air from honduras and silverback cargo freighters from rwanda and conviasa from the bolivarian republic of venezuela.
l'elenco comprende anche cinque vettori individuali: blue wing airlines del suriname, meridian airways del ghana, rollins air dell'honduras, silverback cargo freighters del ruanda e conviasa della repubblica bolivariana del venezuela.

but in 1992, the forest was declared a world heritage site to protect the endangered silverback, and the batwa lost their home.forced to transition from hunter-gatherers to farmers, they did not adapt well, and their very survival was threatened.
ma nel 1992 la foresta è stata dichiarata patrimonio dell'umanità per proteggere i gorilla in via di estinzione e i batwa hanno perso la loro casa. costretti a trasformarsi da cacciatori-raccoglitori in agricoltori, non si sono adattati bene e la loro stessa sopravvivenza è stata minacciata.