From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
since the stöckl is better than the machine.
ed a questo scopo serviva una lama buona. ed è meglio affilarla con l`incudine che con la macchina.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the solution to this conflict has yet to be found.
non è chiaro come possa essere risolta questa antinomia.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
has yet to ship
ay hindi pa nagpapadala
Last Update: 2021-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this problem has yet to be resolved.
non si intravede ancora una soluzione del problema.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
campground which has yet to be assessed
campeggio che deve ancora essere valutata
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so the whole thing has yet to be analyzed with professionalism.
insomma l'intera faccenda deve essere ancora analizzata con professionalità.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this javagateway instance has yet to be opened
questa istanza javagateway deve essere ancora aperta
Last Update: 2007-08-27
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
agreement has yet to be reached on the rest.
sul resto non è ancora stato raggiunto un accordo.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
it is an event that has yet to be fulfilled.
si tratta di un avvenimento che deve ancora avverarsi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however, one issue has yet to be dealt with.
rimane tuttavia da chiarire una questione.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
it is a decision which has yet to be implemented.
e' una decisione che deve ancora essere implementata.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
this initiative has yet to be implemented in the member states.
questa iniziativa deve ancora essere attuata negli stati membri.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
a decision has yet to be taken concerning the subsequent threshold.
non è ancora stata adottata una decisione sulla soglia successiva.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in other words, graven of bolshevism has yet to be broken.
in altre parole, graven del bolscevismo deve ancora essere rotto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: