Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
san siro [...]
stadio di san siro, 10 [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and his first double in san siro.
È la prima doppietta di totti a san siro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the captain pays a visit to the san siro
il capitano fa visita a s. siro
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how can i get to the san siro stadium?
come posso raggiungere lo stadio di san siro ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
how to get to the san siro stadium giuseppe meazza
come raggiungere lo stadio san siro
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the applause i got from san siro made me feel really proud.
gli applausi di san siro mi rendono orgoglioso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
practically equal to the saint siro triplex but with different back.
praticamente uguali alle san siro triplex ma con dorso differente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
away to inter at the san siro the eighth trophy was raised to the sky.
in casa dell'inter, a san siro, viene alzata al cielo l'ottava coppa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in 2009 san siro has accommodated also a rugby match, italy versus new zealand.
nel 2009 san siro ha ospitato anche una partita di rugby, il test match tra italia e nuova zelanda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
history tells us the san siro has never been a happy hunting ground for the giallorossi.
lo dice la storia: san siro non è mai stato un campo facile per i colori giallorossi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"what's changed since the first game when we won in san siro?
differenze con la partita di andata, vinta a san siro?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
his strike at the san siro was merely a flash of what was to come, before he really shone at the olimpico.
a san siro era stato un balenio, perché è dell'olimpico che sarebbe diventato la luce.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
san siro of struppa is a church in genoa, in a pure romanesque style, straight and beautiful architecture.
san siro di struppa è una chiesa, in genova, in uno stile romanico puro, dall’architettura lineare e bellissima.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
, santa maria rezzonico - san siro 22010 - lecco - lombardia - italy
, santa maria rezzonico - san siro 22010 - lecco - lombardia - italie
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for football fans, our hotel is a good solution, because it is a few kilometers from the meazza stadium, better known as san siro.
per i tifosi di calcio il nostro hotel è un´ottima soluzione, in quanto dista pochi chilometri dallo stadio mezza, meglio conosciuto come san siro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the giallorossi continue to prepare for monday night's match against ac milan at the san siro. morning session today, afternoon practice tomorrow
continua la preparazione dei giallorossi in vista della gara di lunedì sera a san siro contro il milan. oggi sessione mattutina, domani seduta al pomeriggio
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
after saturday’s big win against inter at the san siro, the giallorossi players enjoyed two days off before meeting up this afternoon at the training center to get back down to work again.
dopo la notte vittoriosa di san siro contro l'inter, i giocatori giallorossi hanno usufruito di due giorni di riposo per ritrovarsi oggi pomeriggio nel centro sportivo per lavorare di nuovo insieme.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: