Results for sit down and be quiet translation from English to Italian

please calm down and be quiet.
per favore si calmi e faccia silenzio.

be quiet
sta zitta

be quiet.
be quiet.

i would ask you all to sit down and be quiet.
chiedo a tutti di tornare al proprio posto e fare silenzio.

sit down and enjoy
fermarsi e godere della vita

be quiet! (1)
akasa (1)

would you be kind enough to sit down and be quiet please?
volete avere la cortesia di sedervi e fare silenzio?

you unworthy, sinful phony! sit down and keep quiet.
siediti e sta zitto!

just sit down and get started.
basta sedersi e avviare l'apparecchio.

please sit down and be quiet for another eight minutes or leave the chamber.
la relazione parlamentare davanti a noi si spinge tuttavia troppo in là, e potrebbe causare gravi problemi, soprattutto negli stati membri che non hanno ancora raggiunto un determinato tenore di vita.

so sit down and start hunting!
così sedersi e iniziare la caccia!

he commands him to go out and be quiet, to hush.
gli comanda di uscire e di stare zitto, di tacere.

now, sit down and enjoy the sunset
ora, sedersi e godersi il tramonto

please sit down and remove the banners.
vi prego di tornare a sedere e di ritirare le bandiere.

listen, i am not going to give prime minister blair the floor until you sit down and be quiet.
chiedo a tutti di tornare al proprio posto e fare silenzio.

would you please sit down and remove that sign.
la invito a prendere posto e a togliere il cartello.

leave useless titles behind, sit down and learn.
lasciate queste inutili titoli e sedetevi per imparare.

we cannot just sit down and accept this sort of discrimination.
non possiamo solo sederci e accettare questo tipo di discriminazione.

sit down and take your time, because this is a beautiful story
sedetevi comode e prendetevi un attimo di tempo perché questa è una storia bella

then he sits down, and they start.
poi si siede e partono.