Results for sizable increase translation from English to Italian

increase
aumento

27. is the sizable increase in autism related to the shift in consciousness?
27. e il considerevole aumento dell autismo in relazione al cambiamento della coscienza?

the second album was sizable, great, and sterile.
il secondo album era imponente e sterile.

a bathroom with a sizable shower completes the ground floor.
un bagno con ampia doccia completano il piano sottostante.

stallman: yes, if they incorporate with changes any sizable piece.
stallman: sì, se si incorporano con modifiche pezzi di considerevoli dimensioni.

there are sizable windows in the living room that let in the natural light.
ci sono grandi finestre in soggiorno che permettono una buona illuminazione naturale.

files in the print spool can on the other hand be few but quite sizable.
i file nella coda di stampa, possono d'altra parte essere pochi ma abbastanza grandi.

belgium and the netherlands, in particular, have built up sizable net asset positions.
in particolare il belgio e i paesi bassi hanno accumulato ampie posizioni creditorie nette.

the external environment, as a sizable percentage of industrial production is destined for export.
fattori interni, il cui andamento ha fornito un maggiore sostegno alla crescita.

it is most commonly applied on machines operating with sizable amounts of secondary fiber in the process.
sono molto utilizzati su macchine che lavorano con considerevoli quantità di fibre secondarie nel processo.

a swift exit from sizable public support to banks will remove possible distortions to competition in the financial industry.
una cessazione in tempi brevi dell'ingente sostegno pubblico alle banche eliminerà le possibili distorsioni della concorrenza nel settore finanziario.

in the context of the ageing of the population, the netherlands benefits from a sizable funded occupational pension system.
nel contesto del fenomeno di invecchiamento della popolazione, i paesi bassi beneficiano di un ampio sistema pensionistico a capitalizzazione.

(12) tackling sizable increases in unemployment before it becomes structural is another major challenge.
(12) un’altra sfida importante consiste nel far fronte agli aumenti significativi della disoccupazione prima che diventino un problema strutturale.

position. in the context of the ageing of the population, the netherlands benefits from a sizable funded occupational pension system.
nel contesto del fenomeno di invecchiamento della popolazione, i paesi bassi beneficiano di un ampio sistema pensionistico a capitalizzazione.

after this war was concluded, canada remained a british possession with a sizable french-speaking minority in the quebec province.
dopo che questa guerra sia conclusa, il canada è rimasto un possesso britannico con una minoranza di lingua francese considerevole nella provincia della quebec.

while in 1993 the public deficit rose in nearly all member states, deficits tended to fall in 1994, although not by enough to offset the sizable increases seen in 1993.
mentre nel 1993 il disavanzo pubblico è aumentato in quasi tutti gli stati membri, i disavanzi hanno teso a ridursi nel 1994, sebbene non abbastanza per controbilanciare i notevoli aumenti osservati nel 1993.