Results for skewed, up left translation from English to Italian

skewed, up left
inclinata, in alto a sinistra

skewed, up right
inclinata, in alto a destra

up left
in alto a sinistra

drop, up left
dietro, in alto a sinistra

page curl, up left
curvatura pagina in alto a sinistra

use the tools in the up left corner to zoom or to move
utilizza gli strumenti in alto a sinistra per zoomare o spostarti sulla mappa

use the key up, left and right to accelerate and keep your balance.
usa i tasti sù, sinistra e destra per accellerare e mantenerti in equilibrio.

use the tools on the up left corner to zoom or to move on the map.
utilizza gli strumenti in alto a sinistra per zoomare o spostarti sulla mappa

when the character is on the floor press right to speed up, left to brake and up to jump.
quando il personaggio è per terra, premi il tasto destro per accelerare, il sinistro per frenare e su per saltare.

use this when blur or halo effects seem to appear shifted up-left of where they should be.
usatela quando gli effetti di sfocatura o alone appaiono spostati in alto a sinistra rispetto a dove dovrebbero essere.

35 in the early morning, while it was still dark, jesus got up, left the house, and went away to a secluded place, and was praying there.
1:35 al mattino si alzò quando ancora era buio e, uscito di casa, si ritirò in un luogo deserto e là pregava.

to reach the church of the panagia take the road up (left) just before you enter the village of kastri.
per arrivare alla chiesa, prendere la strada in salita (sinistra) poco prima dell'entrata nel paese di kastrì.

one of them, my friend stéphane durbette, the youngest regional councillor in france, was beaten up, left for dead and sent to hospital, because a socialist/ communist commando regarded him as genetically defective.
uno di essi, il mio amico stéphane durbette, il consigliere regionale più giovane della francia, è stato picchiato, creduto morto e ricoverato in ospedale perché un commando socialcomunista lo ha trattato come tara genetica.

notice up left and at the bottom the green terraces known to be the famous “ hanging gardens of babylon " that we shall see further down.
notate in alto a sinistra ed in basso i terrazzi verdeggianti riconosciuti come i famosi ‘giardini pensili di babilonia’ " che vedremo sotto in un altro capitolo.

unfortunately, it is recorded in the minutes of the european parliament but was not accepted because certain know-it-alls popped up left, right and centre and said that the proposal was not feasible.
purtroppo, ciò emerge dai processi verbali del parlamento europeo, ma non è stato accettato perché si sono levate le voci di alcuni tuttologi, a sinistra, a destra e al centro, secondo cui la proposta non era attuabile.

yet sonic is messed up left and right. big's whole head is rubber, which can fade. he is articulated at the waist (belt hides it).
la testa intera grande è di gomma, che può si sbiad.

in terms of imported brands back then, framus and höfner were among the leading in terms of "bang-per-buck" guitars, but i ended up buying a battered gibson sg special (the one with two p-90 pick-ups), left over by a us soldier in a verona shop and missing a pick-up.
tra le marche estere framus e höfner erano tra le migliori per qualità-prezzo, ma alla fine mi comprai una vecchia gibson sg special (quella con due pick-up p-90), venduta da un soldato americano ad un negozio di verona, e senza uno dei pick up.