Results for sleigh translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

sleigh

Italian

tiro a slitta

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

pony sleigh

Italian

slitta a poney

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

santa claus with sleigh

Italian

babbo natale con slitta

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in a one-horse open sleigh

Italian

oh, che divertimento è guidare

Last Update: 2022-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

31. sleigh bells (2:18)

Italian

31. sleigh bells (2:18)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

are tracing the route of his sleigh.

Italian

natale tracciano la rotta della sua

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he is plotting the course for his sleigh.

Italian

traccia la rotta per la sua slitta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he files all over the world in his sleigh

Italian

dimbss d

Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

can you remember your first ride on a sleigh?

Italian

ricordi la tua prima uscita in slitta?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

by go-cart or unicycle, by skateboard or sleigh,

Italian

vedo, prevedo stravedo...

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

for principle, where possible, it would always work with a sleigh.

Italian

per principio, ove possibile, si dovrebbe sempre lavorare con una slitta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this ball nails the sleigh of santa claus and everything tumbles to the ground.

Italian

questa palla unghie la slitta di babbo natale e tutto cade a terra.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a sleigh ride through the winter wonderland of the dolomites is a unique experience for the whole family

Italian

una gita in slitta attraverso l’incantevole paesaggio invernale delle dolomiti è un'esperienza unica per tutta la famiglia

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

as winter came the unexpected, santa claus dropped out for sleigh reindeer truck with merchandise.

Italian

come inverno è venuto l'inaspettato, babbo natale usciti per renne slitta camion con merce.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

all day long the gnomes, that live in november and december with me to help me make toys, load my sleigh.

Italian

per tutto il giorno gli gnomi, che tra novembre e dicembre abitano con me per aiutarmi a costruire i giocattoli, caricano la slitta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

can you master the mountain and steer your sleigh skillfully through the obstacles to complete the course as quickly as possible.

Italian

riesci a dominare la montagna e a manovrare la tua slitta con abilità attraverso gli ostacoli per completare la corsa il più velocemente possibile.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

leisure activities comprise the snow bus, sleigh rides and the alpine coaster, the highest bobsleigh track in the world.

Italian

assolutamente da non perdere, sempre in estate a glacier 3000 è l’alpine coaster, le montagne russe sulle alpi, il più alto impianto su binari al mondo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in november 1932, he was taken to krasnoiarsk, a city that he reached only after a 35-day journey by sleigh.

Italian

nel novembre 1932, viene condotto a krasnoiarsk, città che raggiunge solo dopo 35 giorni di viaggio in slitta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the departure of our new friends was set for christmas eve. that night, santa's sleigh would also have these special guests.

Italian

la partenze dei nostri nuovi amici era fissata per la vigilia di natale. quella notte la slitta di babbo natale avrebbe anche avuto questi ospiti speciali.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you can get around by train, bus, car, steamship, cruise ship, bicycle, skis or sleigh. relax and enjoy it.

Italian

potete spostarvi in treno, autobus, auto, battello a vapore, traghetto, bicicletta, sci o slitta. rilassatevi e godetevi la vacanza.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,906,640,480 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK