Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
easy to unlock
facile da sbloccare
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
failed to unlock
sblocco non riuscito
Last Update: 2007-06-25
Usage Frequency: 2
Quality:
click to unlock.
fare clic per sbloccare.
Last Update: 2007-07-20
Usage Frequency: 3
Quality:
long press to unlock
press unlock
Last Update: 2020-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
failed to unlock item.
impossibile sbloccare l'elemento.
Last Update: 2007-06-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
%1: unable to unlock
%1: impossibile sbloccare
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
type in password to unlock
inserisci la password per sbloccare
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
enter password to unlock.
immettere la parola d'ordine per annullare il blocco.
Last Update: 2004-07-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
unable to unlock path: {0}.
impossibile sbloccare il percorso: {0}
Last Update: 2007-06-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
how to unlock style units
come sbloccare le unità di stile
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to unlock a cell or cells.
per sbloccare una o più celle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
press up to unlock this screen
premere verso l'alto per sbloccare questa schermata
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
failed to unlock "{0}":
impossibile sbloccare "{0}":
Last Update: 2007-06-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
unable to unlock dimension '%s1'.
impossibile sbloccare la dimensione '%s1'.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
clpag0018w: unable to unlock workspace.
clpag0018w: impossibile sbloccare lo spazio di lavoro.
Last Update: 2007-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
copy the current slide to the clipboard.
copia la diapositiva attuale negli appunti.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
slide to be removed prior to seminar
diapositiva da eliminare prima del seminario
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
enter certificate password to unlock certificate:
password per sbloccare la private key
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
done! you can run current slide to preview it.
fatto! È possibile eseguire diapositiva corrente per visualizzarne l'anteprima.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with barilla italy simply slide to the table!
con barilla italia semplicemente far scorrere la tabella!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: