From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elm tree
ulmus
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
and i expect under the elm tree! "
e mi aspetti sotto l’olmo!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
today, slippery elm is used to support healthy respiratory and digestive systems.
oggi, slippery elm è utilizzato per il supporto respiratorio sano e digerente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
consider 5 marshmallow and 5 slippery elm in the evening as the last thing on your stomach.
. herbal sicuro tar — se si è affetti con uno stomaco molto sensibile a tutte le ore e se si beve cose innocenti e lo stomaco reagisce, il film di tenere l'acido ha difetti, e possono essere così piccolo una portata non vede , considerare 5 marshmallow e olmo sdrucciolevole 5 la sera come il carico-cosa sul vostro stomaco.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ulmus fulva bark is the dried inner bark of the slippery elm, ulmus fulva, ulmaceae
la «ulmus fulva bark» è la corteccia interna essiccata dell'olmo, ulmus fulva, ulmaceae
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ulmus fulva extract is an extract of the bark of the slippery elm, ulmus fulva, ulmaceae
lo «ulmus fulva extract» è un estratto della corteccia dell'olmo, ulmus fulva, ulmaceae
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
"place about a quarter to one-half of a teaspoon of slippery elm bark powder in a cup of warm water.
"luogo circa un quarto alla metà di un cucchiaino di corteccia di olmo in polvere in una tazza di acqua calda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in addition to using psoriasis cream, dr baar suggests adding saffron tea and/or slippery elm powder to your drinking water.
oltre a utilizzare la crema psoriasi, il dottor baar suggerisce l'aggiunta di zafferano tè e / o slippery elm polvere alla vostra acqua potabile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in fact there is quite a dark elm tree in the center of this valley where there are the homes of the farm.
in effetti c'è proprio un olmo scuro al centro di questa vallata dove sono presenti le dimore di questo agriturismo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the evening you should not miss the sunset ... to enjoy sitting under the big elm tree that dominates the valley.
la sera poi è imperdibile il tramonto … da godersi seduti sotto il grande olmo che domina la vallata.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
not far from the spring there is a thick and vital tree, a mountain elm tree (ulmus glabra).
non lontano dalla sorgente l’acqua del conte si trova un grosso e vitale albero, un olmo montano (ulmus glabra).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
slippery elm is also know as red elm, moose elm or indian elm and has been a part of traditional herbal medicine for over 100 years. in fact, slippery elm bark is an official entry in the united states pharmacopoeia.
slippery elm è anche conosciuto come red elm, alce elm o indiani elm ed è stata una parte della medicina tradizionale a base di erbe per oltre 100 anni. infatti, corteccia di olmo è una voce ufficiale negli stati uniti farmacopea.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
slippery elm powder is especially useful as it can be taken internally, directly placed in water as an elm water drink or tea, made into an extract, put into capsules, or used externally as a poultice.
slippery elm polvere è particolarmente utile in quanto può essere preso internamente, direttamente messo in acqua come bere acqua o tè olmo, trasformato in un estratto, messo in capsule, o usato esternamente come un impiastro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the name brist comes from the elm tree (ulmaceae), and dates back to 1571, but the place is a lot older than numerous archeological findings state.
il nome brist proviene dall'albero olmo (ulmacee), risale dal 1571, pero il paese è ancora più vecchio – di questo testimoniano numerosi siti archeologici.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fruit of the union of two villages uinficadas in s. xix is their two churches, the one of san servando of the s. xvi and the one of our lady of the elm tree of s. xv and s. xvi.
la frutta dell' unione di due uinficadas dei villaggi nello s. xix è le loro due chiese, quella del san servando dello s. xvi e quella della nostra signora dell' albero dell' olmo dello s. xv e dello s. xvi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[6] in march and april it must increase the weight of the hay, because we plough the soil, but forty pounds (12 kg) more per head will be enough. from half april to half june it will be better to cut the green forage down; in the colder places we can also feed the cattle with it until the beginning of july. from this season until the beginning of november, along all the summer and then in the autumn, they should be statisfied by leaves, which anyway are not useful before they ripen by the rain or the frequent dews; the elm tree leaves are considered the most suitable, followed by the ash-tree leaves and then the poplar leaves.
[6] a marzo ed aprile si deve aumentare il peso del fieno, perché si ara la terra, ma basteranno quaranta libbre (12 kg) in più per capo. da metà aprile a metà giugno sarà bene falciare il foraggio verde; nei luoghi più freddi si può anche dare fino ai primi di luglio. da questa stagione fino a inizio novembre, per tutta l'estate e poi per l'autunno, vanno saziati con la fronda, la quale però non è utile prima che maturi o con le piogge o con le frequenti rugiade; le fronde di olmo sono considerate le più adatte, seguono quelle di frassino e poi di pioppo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: