Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
smog
smog
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 12
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
here, at least, there is no smog
qui, almeno, smog non ce n'è
Last Update: 2018-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ozone smog is still on the increase.
i livelli di smog estivo continuano ad innalzarsi.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
6. resistant to acid rain, smog, and pollution
6. resiste alle pioggie acide, smog e contaminazione
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
back in july 1995, strasbourg was labouring under ozone smog.
nel luglio 1995 strasburgo soffriva le conseguenze dello smog estivo.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
environment, research and innovation: the smog-eating cement
ambiente, ricerca e innovazione: il cemento mangia-smog
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
residents can alternatively get up to $500 to make repairs that will help their vehicles pass smog checks.
i residenti possono, in alternativa, ottenere fino a $500 per fare le necessarie riparazioni affinché i loro veicoli siano in grado di superare i controlli dell emissione di gas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: