Results for sniffing translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

sniffing

Italian

fiutare

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

glue sniffing

Italian

sniffing di colle

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

sniffing valve

Italian

valvola di sfogo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

solvent-sniffing

Italian

inalazione di solventi

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

sniffing something nice.

Italian

fiutando qualcosa di bello.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

mime sniffing safety feature

Italian

funzionalità di protezione analisi mime

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

sniffing out new commercial opportunities

Italian

scovare nuove opportunità commerciali

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

2 days of sniffing in the krallerhof!

Italian

2 giorni di annusata in krallerhof!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

he is sniffing nervous around the body of the dead

Italian

lui sta annusando nervoso attorno al corpo del morto

Last Update: 2017-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the inclusion of solvent is done by "sniffing".

Italian

la presa di solvente viene fatto da "sniffing".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i reflected on ways of sniffing something out of this text.

Italian

ho riflettuto su che cosa serva per trovarci qualcosa.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

the film tells the story about 3 guys sniffing petrol.

Italian

e' la storia di 3 ragazzi che sniffano petrolio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

meanwhile he is sniffing at a purple backpack that is near them

Italian

nel frattempo lui sta annusando uno zainetto viola che è li vicino

Last Update: 2017-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

or you are able to attempt sniffing pepper to produce yourself sneeze.

Italian

o si è in grado di tentare sniffing pepe per produrre da soli starnuto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

heroine and morphine can be taken in various ways, including sniffing and injecting.

Italian

l'eroina e la morfina possono essere assunte o somministrate in vari modi, fra i quali, sniffando e mediante iniezione.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for example, most modern kernels have a packet sniffing device driver built in.

Italian

per esempio, la maggior parte dei kernel moderni comprende un device per l'ascolto dei pacchetti di rete.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

sniffing or inhaling close to the qutenza patches may cause coughing, throat irritation or sneezing.

Italian

annusare o inspirare vicino ai cerotti qutenza può causare tosse, irritazione della gola o starnuti.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the cocaine-sniffing writers were the worst of all. writers are always the worst of all.

Italian

gli scrittori erano i peggiori. gli scrittori sono quasi sempre i peggiori.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this facilitates the documentation of more comprehensive inspections (sniffing, for example) for your customers.

Italian

questo facilita la documentazione presso i vostri clienti attraverso i controlli completi (ad esempio sniffing).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
9,204,296,598 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK