Results for sociocultural translation from English to Italian

sociocultural operator
attore socioculturale

sociocultural services (2)
tatoos (2)

over the past decade, sociocultural explanations have gained steam.
nell’ultimo decennio, spiegazioni socioculturali hanno guadagnato il vapore.

'the sociocultural pattern of his time has to be kept in mind.
“ bisogna tener conto dei modelli socioculturali del suo tempo.

some of these ratings reflect sociocultural attitudes to loss of the organ concerned.
taluni di questi tassi caratterizzano la perdita dell’organo nel suo contesto socioculturale.

we support extended economic, political and sociocultural cooperation and exchange with mexico.
siamo a favore di un' intensa attività di cooperazione e di scambio con il messico in campo economico, politico e socio-culturale.

spain today: spain and the spanish people. institutions and sociocultural changes.
- spagna attuale: spagna e la gente spagnola. istituzioni e cambiamenti socio-culturali

the highest summits of theology have been reached at times of the greatest sociocultural change.»
le vette più alte della teologia raggiunte nel massimo del cambiamento socioculturale».

the sociocultural background to the male image of god and the reinterpretation by jesus of the name father applied to god.
il retroterra socioculturale dell'immagine maschile di dio e la reinterpretazione di gesù del nome di padre attribuito a dio

over the years, this sub-genre has evolved into an artistic and sociocultural movement and not just a literary one.
con il passare degli anni, questo genere si è evoluto fino a diventare un movimento artistico e socio-culturale e non solo letterario.

there are many reasons for this, including language barriers and sociocultural differences, as well as sheer ignorance of support structures.
ciò ha molte ragioni, comprese le barriere linguistiche e le differenze socioculturali, ma anche la mera ignoranza delle strutture di sostegno.

encourage initiatives, discussions and cooperation between cultural and sociocultural operators working in the field of social integration, especially integration of young people;
incentivare le iniziative, gli scambi di esperienze o le cooperazioni tra operatori culturali e socio-culturali che lavorano nel settore dell'integrazione sociale, in particolare a contatto con i giovani;

bahnhof langendreer (langendreer station) is a sociocultural centre with an extensive cultural programme focused on music, theatre, literature and politics
bahnhof langendreer(la stazione langendreer)`un centro socioculturale con un programma culturale esteso e centrato sulla musica, il teatro, la letteratura e la politica