Results for soft core translation from English to Italian

soft core
softcore

core
core

this is, at best, soft-core corruption.
ciò è, nel migliore dei casi, la corruzione di morbido-nucleo.

core of soft iron
nucleo di ferro dolce

the small soft core at the structural centre of the tree.
piccola parte morbida al centro strutturale del fusto.

with 16 mncr 5 carburizing steel, you can clearly recognise the hard case and the soft core as two different joining zones.
con l'acciaio di cementazione 16 mncr 5 si distinguono chiaramente due zone con strutture diverse: lo strato di cementazione duro e il nucleo rimasto dolce.

varmint hunting requires a bullet with a thin jacket and soft core, for rapid expansion and fragmentation inside these tiny targets.
varmint caccia richiede un proiettile con una giacca sottile e soft core, per una rapida espansione e la frammentazione all'interno di questi piccoli obiettivi.

put small pieces of washi to finish the core structure with soft texture.
si mettono i piccoli pezzi di washi sulla struttura per rendere piu' morbido.

that there is a sweeping tide of blatant extremism among the israeli ruling elite and wider society does not mean that palestinians should gratefully cheer soft-core zionist “compromises.”
il fatto che ci sia un’enorme ondata di evidente estremismo all’interno dell’élite israeliana al potere e più in generale nella società israeliana, non vuole dire che i palestinesi abbiano il dovere di acclamare con gratitudine i “compromessi” dei sionisti di buon cuore.

the outer part is hard and touch-proof, the soft core ends at the tip and is designed to touch the screen as gently as possible (so without the risk of scratching).
l’involucro è duro e può essere impugnato, il nucleo morbido fuoriesce in punta ed è fatto apposta per toccare uno schermo in modo delicato (ovvero senza graffiarlo).

the search engine is among other things the possibility for dvd's, soft core, to search the favorites of other users logged on and - somewhat hidden - browse the most watched videos, or to view.
il motore di ricerca è tra l'altro la possibilità per i dvd, soft core, per cercare i preferiti degli altri utenti connessi e - un po 'nascosti - cercare i video più visti, o per visualizzare.