Results for softly translation from English to Italian

kiss her softly (1)
kiss her softly (1)

try speaking more softly
parlare a voce più bassa

he sings softly more.
canterella di più.

killing them softly (2012)
cogan : killing them softly (2012)

often he sings softly.
canterella spesso.

as in past, he sings softly.
canterella come in passato.

just tell him softly, lord, help me.
semplicemente, digli piano: "signore, aiutami.

no matter how softly he speaks,
non importa se parla in modo delicato

"i love you," she declared softly.
"alla grande, bello," rispose lei con un sorriso.

now he starts talking softly again
adesso riprende a parlare sottovoce

excuse me if i don't talk softly
e scusa se non parlo piano

the day was falling softly to a close.
la notte comincia a scendere dolcemente.

pressed , softly and gently sweeping the face.
pressato , dolcemente e spazzare delicatamente il viso .

he had a few friends and was softly spoken.
aveva pochi amici ed era solito parlare a voce sommessa.

once they spoke softly, with speech that edified.
una volta parlavano dolcemente, con parole edificanti.

and it shall whisper softly: welcome back home.
e dirà, soave: vieni, sia benvenuto di nuovo a casa tua.

here in golubac people speak softly and i like it.
qui a golubac la gente parla piano. mi piace.

he said, very softly, “we cannot go to war, seer.
«ebbene, che hai? tornerà, certo.»

then she went softly, and uncovered his feet, and laid herself down.
allora ella venne pian piano, gli alzò la coperta dalla parte de' piedi, e si mise a giacere.

it is important to do the motions very softly to avoid injury.
e 'importante fare i movimenti molto dolcemente per evitare infortuni.