Results for solitude and homeless translation from English to Italian

life in solitude and piety.
e di precedenza.

the love of solitude and silence
l'amore della solitudine e del silenzio

of this vast solitude? and what am i?”
solitudine immensa? ed io che sono?».

without the church, we are uprooted and homeless.
senza la chiesa siamo sospesi in aria, senza dimora.

he had to experience exile, solitude, and disarray.
conosce l'esilio, la solitudine, lo smarrimento.

a profound feeling of solitude and insecurity settled over him.”
una sensazione profonda di solitudine e d'insicurezza allora lo invase.

the solitude and old age of the hero are changed into authentic richness.
la solitudine e la vecchiaia del protagonista si trasformano in una vera ricchezza.

for the ultimate in solitude and romance, get permission to camp overnight.
per un’esclusiva esperienza solitaria e romantica, richiedete il permesso di campeggiare qui per la notte.

but victories of a sacred orator are a result of solitude and silence.
ma sono frutto di solitudine e di silenzio.

giancarlo godio was a famous mountain cook, a lover of solitude and altitude.
giancarlo godio è un famoso cuoco montanaro, amante della solitudine e dell'altezza.

it’s the right time to hike in solitude and enjoy the peace of nature.
È la stagione ideale per camminare indisturbati e trovare tranquillità nella quiete della natura.

but it’s not easy for him to find solitude and lose himself to his inner ghosts.
ma la ricerca della solitudine e l'abbandono ai propri fantasmi interiori non sarà così semplice.

it's rare to meet an elf in old lands because they love the solitude and the quiet.
e' raro incontrare un elfo nelle altre terre, poiche' amano la solitudine e la tranquillita'.

fraternity gives meaning to solidarity, rejects exclusion and solitude, and ensures respect for differences.
e' la fratellanza che dà un senso alla solidarietà, che rifiuta l' esclusione e la solitudine e fa rispettare le differenze.

he left a great poetic production that reflects the purity and simplicity of his life that he spent in solitude and poverty.
lascia una grande produzione poetica che riflette la purezza e la semplicità della sua vita che trascorse in solitudine e povertà.

spending time with some of them i have shared their solitude, and, sadly, the isolation that these children feel.
trascorrendo del tempo con alcuni di loro ho condiviso la loro solitudine, e, purtroppo, in che l'isolamento questi bambini si sentono.

in doing so, he refused to give the monster the possibility of producing descendants, thereby condemning him to solitude and death.
inizia, ma poi rinuncia e, in questo modo, rinuncia a dare al mostro una discendenza condannandolo alla solitudine e alla morte.

caritas roma roma (i) intensive care for a group of deprived and homeless people being reintegrated into employment and social life
caritas roma roma (i) sostegno intensivo per un gruppo di senzatetto indigenti, reintegrati nell'occupazione e nella vita sociale.

we all know that the path of solitude, and the apparent freedom it offers, might seem more alluring sometimes than the obligations that cooperation imposes.
sappiamo che una via solitaria, fatta di apparente libertà, suscita alle volte un richiamo maggiore rispetto alle responsabilità di un comune operare.

on the island of palagruža, spend 2 weeks as robinson crusoe, take a break from the civilization, enjoy your solitude and find your inner self.
nel faro e nell'isola di palagruza ai clienti si offre un'occasione unica: 2 settimane di vita da veri robinson, lontano dalla civiltà, godendosi la solitudine e scoprendo se stessi. il faro ha il suo guardiano.