Results for solubilized translation from English to Italian

partially solubilized rock phosphate
fosfato naturale parzialmente solubile

the nutrients are solubilized in boiling water.
i nutrienti vengono disciolti in acqua bollente.

the magnesium is solubilized by methods 8.1 and/or 8.3.
solubilizzazione del magnesio con i metodi 8.1 e/o 8.3.

because of the tank's air tightness, carbon dioxide is trapped inside the container and therefore gets solubilized in wine and giving origin to the characteristic effervescence.
a causa della tenuta stagna dell'autoclave, l'anidride carbonica non si disperde e pertanto si solubilizza con il vino producendo la caratteristica effervescenza.

among the bio-based methods,biosolubilization is a quite suitable and proven technique to remove the heavy metal toxics from the sludge (pathak et al.,2008). in biosolubilization, the metals are solubilized and removed as leachate using the sulfur-oxidizing bacteria (liu et al., 2007). biosolubilization can be represented by thefollowing equations:
tra i metodi a base biologica, la biosolubilizzazione è una tecnica abbastanza idonea e collaudata per rimuovere metalli pesanti tossici dai fanghi (pathak et al., 2008). nella biosolubilizzazione, i metalli vengono solubilizzati e rimossi come percolato utilizzando batteri zolfo-ossidanti (liu et al., 2007). la biosolubilizzazione può essere rappresentata dalle seguenti equazioni: