Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
solve the problems of space
risolvere i problemi di spazio
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
they solve the problems related to:
risolvono problemi di:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enhanced cooperation does not solve the problems.
la cooperazione rafforzata non risolve i problemi.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
update the task model to solve the problems.
aggiornare il modello di attività per risolvere i problemi.
Last Update: 2007-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:
how can solve the problem:
come risolvere il problema:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"we can solve the problem.
“possiamo risolvere il problema.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pond partly solve the problem
stagno in parte risolvere il problema
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it won't solve the problem.
non risolverà il problema.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but it will not solve the problem.
ma il problema non può dirsi risolto.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
we solve the problem by checking:
risolviamo il problema controllando:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
any ideas how to solve the problem ?
tutte le idee su come risolvere il problema?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the separation wall will not solve the problem.
il muro di separazione non risolverà i problemi.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
no, no that won’t solve the problem.
assegni). no, no, questo non risolve il problema.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
disabling html mode helped to solve the problem.
È stato sufficiente disabilitare il modo html per risolvere il problema.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how does paragon camptune x solve the problem?
in che modo paragon camptune x risolve il problema?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
check the encapsulated exception to solve the problem.
controllare l'eccezione integrata per risolvere il problema.
Last Update: 2007-07-26
Usage Frequency: 6
Quality:
would any of these things solve the problem?
nessuna di queste cose risolverebbe il problema?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but avoiding the issue doesn’t solve the problem.
ma non è una soluzione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
xml solves the problem of data independence.
xml risolve il problema dell'indipendenza dei dati.
Last Update: 2008-02-19
Usage Frequency: 3
Quality:
reinstalling windows solves the problem... until next time.
reinstallare windows risolverà sicuramente il problema... fino alla prossima volta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: