Results for some damage translation from English to Italian

some of the more serious damage
alcuni dei gravi danni

some examples of damage during shipping
alcuni esempi di danni dovuti al trasporto

some movies do active damage to the soul.
certi film provocano danni concreti all’anima.

some abilities modify the way damage is assigned.
alcune abilità modificano il modo in cui il danno viene assegnato.

some structural damage such as to plaster or wallboard.
un certo danno strutturale quali ad intonaco o wallboard.

some reduction of climate damage possible; not quantifiable
possibile una certa riduzione dei danni al clima, che tuttavia non è quantificabile

some crops may also be insured against storm damage.
talune produzioni possono inoltre essere assicurate contro i temporali.

to steal some money – or to cause much greater damage.
per rubacchiare un po’ di soldi... o per fare danni enormemente più grandi.

i thought i needed to do some last-minute damage control.
ho pensato la i stata necessaria per fare un certo controllo dei danni dell'ultimo minuto.

the diagnosis is that the bearing will have some damage on the outer race.
la diagnosi è che il cuscinetto avrà danni sulla pista esterna.

it is a very good report. however, we have done ourselves some damage.
la sua relazione è di ottimo livello, ma devo dire che in qualche misura siamo stati autolesionisti.

some abilities affect damage that's dealt, others affect its result.
alcune abilità influenzano il danno che viene inflitto, altre influenzano il risultato.

if some children cause you or your property some damage, or hurl abuse at you,
se alcuni bambini causano a voi o alla vostra proprietà qualche danno

some damage, given human nature and the fallen world we live in, is inevitable.
un certo livello di danno, data la natura umana e il mondo perfettibile nel quale viviamo, è inevitabile.

your province was attacked while you were away and your guardian took some damage from enemy units.
la tua provincia è stato attaccata mentre eri via e il tuo guardiano ha subito dei danni dalle unità nemiche.

at spontaneous abortion (miscarriage occurs naturally rejection, perhaps because of some damage in the fetus.
a aborto spontaneo (aborto spontaneo si verifica naturalmente rifiuto, forse a causa di alcuni danni nel feto.

castan had a rest day. in the morning, torosidis underwent medical tests that confirmed some damage to his right calf.
torosidis ha effettuato, in mattinata, esami clinici che hanno confermato il persistere della sintomatologia del gemello destro.

some damage, contusion and discoloration is permitted provided that it is small and unobtrusive, and not present on the breast or legs.
alcuni danni, contusioni e scolorimenti sono tollerati, purché di modesta entità, poco appariscenti e non presenti sul petto o sulle cosce.

if i want to deal some damage to my opponent, i could cast a titanic growth, that would make glory seeker a 1/6.
se voglio infliggere del danno al mio avversario, potrei lanciare titanic growth, che renderebbe glory seeker un 1/6.

meanwhile the fishing was never neglected, and bacich, being more interested and industrious than the others, suffered some damage to balance his successes.
frattanto la pesca non fu mai trascurata, ed il baccich perché piú interessato e piú solerte degli altri, non poté riuscirne senza qualche svantaggio.