Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i will send you it asap
te lo mando il prima possibile
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
i send you more
to mando tanti baci
Last Update: 2022-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i send you attached
vi invio in allegato ordine per l'anno 2021
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i send you a big hug
saluta al too papa ciao
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i send you my best regards
la mamma sta abbastanza bene
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as promised i send you the receipts,
come promesso ieri ti invio le ricevute,
Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i send you a message ?
posso inviarti un messaggio
Last Update: 2023-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i send you a proxy signed.
per favore fatemi sapere se va tutto bene
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as agreed, i send you the available products
come da accordi le invio due proposte di investimento
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i send you many greetings and big kisses
ti mando tanti saluti e baci
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as requests i send you my resume.
as requests i send you my resume.
Last Update: 2020-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
serene. i send you some photos if interested.
serena. se interessata le invio alcune foto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you liked this wine, i send you a dozen bottles.
si vi è piaciuto questo vino, ve ne mando una dozzia di bottiglia.
Last Update: 2017-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i send you many great wishes for your sixtieth birthday
ti mando tanti grandissimi auguri per il tuo sessantesimo compleanno
Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i send you back the ssf with the corrections highlighted in yellow
look at the corrections highlighted in green
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now i send you my blessing, in the name of the father, of the son and of the holy spirit."
ora vi mando la mia benedizione, nel nome del padre, del figlio e dello spirito santo”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
can i send you the scanned documents for a sworn translation?
posso inviare documenti scannerizzati per fare una traduzione giurata?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: