Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sorry, currently there's no bidding!
spiacenti, al momento non c'è nessun'offerta!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
currently no offers
al momento non ci sono offerte
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
// currently no seminars
// al momento non esistono date programmate per questo corso
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sorry, currently we do not have a last minute
attualmente non ci sono offerte vedere eventuali,last minute
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
currently no content available.
nessun contenuto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
currently no protocol into force
nessun protocollo attualmente in vigore
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
there are currently no bookmarks.
attualmente non esistono segnalibri.
Last Update: 2006-08-07
Usage Frequency: 3
Quality:
(currently no ongoing projects)
(attualmente non vi sono progetti da segnalare.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
currently,no comments for this book!
currently,no comments for this book!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there are currently no outstanding alerts.
non sono presenti al momento segnalazioni sospese.
Last Update: 2008-01-16
Usage Frequency: 6
Quality:
there are currently no tfim domains defined.
non ci sono attualmente domini tfim definiti.
Last Update: 2007-12-10
Usage Frequency: 3
Quality:
currently, no formal carcinogenicity data are available.
attualmente non sono disponibili dati formali sulla carcinogenicità.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
there are currently no employment opportunities available.
al momento non ci sono opportunità di lavoro disponibili.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: