Results for sorry to chase translation from English to Italian

sorry to chase you
mi dispiace disturbarti

sorry to offend you
ti mostrerò il mio.

zeman: "sorry to lose.
zeman: "dispiace per la sconfitta.

i am sorry to interrupt.
mi scuso per l' interruzione.

we were sorry to leave!
ci è dispiaciuto lasciare!

sorry to be such a bore . . .
spiacente essere tale foro . . .

i am sorry to disturb you
mi dispiace disturbarti

i am sorry to interrupt you.
mi dispiace interromperla.

i'm sorry to stress you
mi dispiace stressarti

we were actually sorry to leave.
eravamo in realtà dispiaciuto lasciare.

i'm sorry to give you bad news
non ti abbattere

sorry: to early to discuss this.
post posted: fri may 17, 2013 8:35 pm

sorry to hear about your job situation.
sorry to hear about your job situation.

i'm sorry to hear you're sick.
spero guarisca presto

«aren’t you sorry to be going?»
«non ti dispiace partire?»

i am sorry to interrupt, prime minister.
sono desolato, ma sono costretto a interromperla, signor primo ministro.

baby, we can make it but we got to chase it
preferisco stare si, in povertà

i'm sorry to have awakened yesterday night
scusami per averti svegliato ieri notte

it was my presence that put your enemies to chase!"
e' stata la mia presenza che ha messo in fuga i tuoi nemici!"

what has the commission done to chase up these matters?
che cosa ha fatto la commissione per seguire queste faccende?