Results for span for translation from English to Italian

- good color life span for the consumer.
- ottima tenuta del colore, fino al consumatore

marginal longer time span for growth of crop
marginale arco di tempo pi� lungo per la crescita delle colture

the advantages are: - a longer life span for plants;
- una durata più lunga per le piante;

these plans are very ambitious, despite the short time span for implementation.
si tratta di programmi molto ambiziosi, nonostante il poco di tempo rimanente per attuarli.

type the 2.3 for this question.
immettere i punti per la domanda.

this reference is in english and talks about the much shorter average life span for homosexuals.
questa referenza è in inglese e parla su la media della durata di vita che è molto più corta per i omosessuali.

some member states have established a time span for the ippc permits, after which renewal is mandatory.
alcuni stati membri hanno fissato un periodo per le autorizzazioni ippc, oltre il quale il rinnovo diventa obbligatorio.

type 0 or negative 9.3 for incorrect answers.
immettere 0 o un valore negativo per i punti delle risposte errate.

during initialization it will be created a single span for every scanline as large as the screen, to mark the scanline completely available.
inizialmente verra' creata una sola span per ogni scanline, larga quanto lo schermo in modo da definire l'intera area come "disponibile".

for example, the time span for noise reduction is very long. the time that passes between the decisions taken and implementation can be up to two years.
ad esempio, l' arco di tempo previsto per gli investimenti a favore delle emissioni acustiche è lungo: dalle decisioni alla fine dei lavori possono passare addirittura due anni.

it is my conviction that europe should introduce a maximum life span for ships. this would require european shipowners and european flag states to dismantle their ships properly.
sono convinto che l' europa dovrebbe introdurre il concetto di vita massima delle navi; in questo modo, gli armatori del nostro continente e gli stati di bandiera europei sarebbero costretti a demolire le proprie navi secondo criteri adeguati.

click edit rubric to change the 2.3 for this question.
fare clic su modifica legenda per cambiare i punti disponibili per questa domanda.

the horizontal axis shows a time span, while the vertical axis shows a series of tasks or events. horizontal bars on the chart represent event sequences and time spans for each item on the vertical axis.
l’asse orizzontale mostra un intervallo di tempo, mentre l’asse verticale mostra una serie di compiti o eventi. barre orizzontali sul grafico rappresentano sequenze di eventi e il tempo si estende per ogni elemento sull’asse verticale.

shorten time spans for the delivery of these assessments as well as the response time of the authorities and thus provide more legal stability and predictability for investors;
ridurre i tempi di consegna di queste valutazioni e i tempi di risposta delle autorità, garantendo così agli investitori maggiore prevedibilità e stabilità giuridica,

shorten time spans for the delivery of these assessments as well as the response time of the authorities and thus provide more legal stability and investors’ predictability;
ridurre i tempi di consegna di queste valutazioni e i tempi di risposta delle autorità, garantendo così maggiore stabilità giuridica e prevedibilità degli investitori,

from the primary navigation menu, such as access, configuration, control, or setup, select a secondary navigation item, then click theappropriate tab.for example:
dal menu navigazione primario come accesso, configurazione, controllo o impostazione selezionare una voce di navigazione secondaria e poi fare clic sullascheda opportuna.per esempio: