Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bonamia spectabilis
bonamia spectabilis
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
your comments concerning aloe spectabilis are welcome!
le vostre osservazioni riguardo a aloe spectabilis sono benvenute!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
with luxuriant flowerbeds, towering trees, greenhouses and areas for recreation and games, there are many notable plants, including a specimen of jubaea spectabilis, the largest anywhere in europe.
tra aiuole lussureggianti, alberi secolari d’alto fusto, serre e spazi per lo svago e i giochi, sono da segnalare numerose piante e, in particolare, un esemplare di jubaea spectabilis che per dimensioni è il più grande in europa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the name of the genus comes from the arabic “sanā” with which was called the senna alexandrina mill.; the name of the species is the latin word “spectabilis” = considerable, with reference to its ornamental characteristics.
il nome del genere deriva dall’arabo “sanā” con cui veniva chiamata la senna alexandrina mill.; il nome specifico è il termine latino “spectabilis” = ragguardevole, con riferimento alle sue caratteristiche ornamentali.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: