Results for spillable translation from English to Italian

non spillable
non versabile battery

non-spillable carburettor
carburatore tutte posizioni

spillable batteries are not accepted.
non si accettano batterie con rischio di fuoriuscita di liquido.

such as wheelchairs with non-spillable batteries.
ad esempio, sedie a rotelle con batterie a secco.

the vertical model is ideal for the packaging of bags containing spillable items such as powders or liquids.
variabili in modo semplice e veloce. il modello verticale è ideale per sacchetti che contengono liquidi o polveri.

7.2. without prejudice to the provisions of regulation (ec) 1107/2006 and of article 7 below, carrier is available to permit and facilitate the carriage of the disabled, pregnant women, people with illnesses, the handicapped, people in wheelchairs (with the exception of wheelchairs powered by spillable batteries, which may not be carried in any circumstances), people who have difficulty walking or other people requiring special assistance, who must nevertheless remember that the technical features of the transport service and of the aircraft used to provide such service could in certain cases prevent or limit use.
7.2. ferme restando quanto previsto nel regolamento ce 1107/2006 e quanto di seguito previsto nel presente articolo 7, il vettore è senz’altro disponibile a consentire e facilitare il servizio di trasporto anche a favore di disabili, donne in stato di gravidanza, persone affette da malattie, portatori di handicap, persone su sedia a rotelle (eccezion fatta per i modelli alimentati a batteria liquida, che non possono essere in ogni caso trasportati) o con difficoltà nella deambulazione o di altre persone aventi necessità di assistenza speciale, i quali tuttavia devono tenere presente che le caratteristiche tecniche del servizio di trasporto e dell’aeromobile mediante il quale tale servizio viene effettuato potrebbero in taluni casi impedirne o limitarne la fruibilità.