Results for sprayed translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

sprayed band

Italian

striscia di metallo spruzzato

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

sprayed insulation

Italian

isolamento a spruzzo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

English

i had not sprayed

Italian

avrei spruzzato

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

sprayed-on insulation

Italian

isolamento a spruzzo

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

fused sprayed deposit

Italian

rivestimento spruzzato e fuso

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

solidification of the sprayed material

Italian

solidificazione del materiale spruzzato

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the other chairs were not sprayed.

Italian

le altre sedie non sono state spruzzate.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it is sprayed directly into the mouth.

Italian

il prodotto si spruzza direttamente in bocca.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

remove clothes from the area to be sprayed.

Italian

rimuovere i vestiti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

evicel must be sprayed using pressurised co2 only.

Italian

evicel deve essere nebulizzato esclusivamente mediante co₂ pressurizzata.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the volcanoes sprayed copious amounts of gas and lava.

Italian

i vulcani schizzò quantità di gas e lava.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it is sprayed on the affected area, avoiding the eyes.

Italian

il medicinale viene spruzzato sulla superficie da trattare, evitando il contatto con gli occhi.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

sprayed letters were paid more often and slightly quicker.

Italian

il debito che raccoglie le lettere d'altra parte è dal loro minacciare stesso della natura. le lettere spruzzate sono state pagate più spesso ed un po'più rapidamente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

evicel can be sprayed using pressurized co2 or compressed air.

Italian

evicel può essere nebulizzato mediante co2 pressurizzata o aria compressa.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

for this reason, enzyme preparations should never be sprayed.

Italian

per questo motivo, le preparazioni enzimatiche non dovrebbero mai essere spruzzate.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

almost all metals can be thermal sprayed to produce coatings.

Italian

quasi tutti i metalli può essere spruzzato termici per la produzione di rivestimenti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

killed poultry or other birds must be sprayed with disinfectant;

Italian

il pollame o gli altri volatili abbattuti devono essere irrorati con un disinfettante;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

calculate the percentage of water collected versus the quantity of water sprayed.

Italian

calcolare la percentuale di acqua raccolta rispetto alla quantità di acqua spruzzata.

Last Update: 2017-01-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

w&h activefluid cleaning solution is sprayed directly onto all instruments one by one.

Italian

la soluzione detergente w&h activefluid viene nebulizzata direttamente su tutti gli strumenti, uno ad uno.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

whose parents were sprayed in the 1960’s with monsanto’s agent orange.

Italian

come questi poveri bambini i cui genitori furono nel 1960 spruzzati con l agente orange di monsanto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,800,644,665 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK