Results for sputtering translation from English to Italian

sputtering
erosione superficiale

ion sputtering
disgregazione ionica

sputtering machine
macchina di polverizzazione catodica

radio frequency sputtering
polverizzazione a radiofrequenza

cathodic atomization coating ion sputtering
atomizzazione catodica

molybdenum target is mainly used in plasma sputtering industry.
bersaglio di molibdeno è usato principalmente nell'industria plasma sputtering.

metallized by sputtering with copper on one side or on both sides,
metallizzato mediante spruzzamento catodico con rame su un lato o su entrambi i lati,

it is divided in different technologies such as "arch " and "sputtering".
È a sua volta distinguibile in varie tecnologie, le più comuni delle quali sono denominate "ad arco" e a "sputtering".

apparatus for physical deposition by sputtering on liquid crystal devices (lcd) substrates
apparecchi per la deposizione fisica mediante polverizzazione catodica su substrati lcd

mercury used as a cathode sputtering inhibitor in dc plasma displays with a content up to 30 mg per display
mercurio utilizzato come inibitore dello sputtering dei catodi nei display cc al plasma che ne contengono fino a 30 mg

parts of apparatus for physical deposition by sputtering on liquid crystal devices (lcd) substrates
parti di apparecchi per la deposizione fisica mediante polverizzazione catodica su substrati lcd

mercury used as a cathode sputtering inhibitor in dc plasma displays with a content up to 30 mg per display until 1 july 2010.
mercurio utilizzato come inibitore dello sputtering dei catodi nei display cc al plasma che ne contengono fino a 30 mg fino al 1o luglio 2010.

with ‘sputtering’, a physical, vacuum-based coating procedure, sputter targets are used.
per lo “sputtering a polverizzazione” (= deposizione per spruzzamento catodico), un procedimento fisico di rivestimento basato sul vuoto, vengono utilizzati gli sputtering target.

some processes, such as sputtering, require only small volumes of gas, making single-cylinder usage of argon, for example, more economical.
alcuni processi, quali lo sputtering, richiedono limitati volumi di gas, per cui l approvvigionamento più conveniente risulta essere quello tramite singole bombole.

it was panicked and fearful. coughing and sputtering, she surfaced behind the stopped boat, and yelled, "don't you idiots see, i'm drowning?"
in preda al panico e piena di paura, tossendo e sputando, riemerse dietro la barca ferma e gridò idioti, non vedete che sto annegando?