From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pbfc of srtt
cffm dell'srtt
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
standard reference test tyre (srtt) method
metodo del pneumatico di riferimento normalizzato di prova (srtt)
Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 2
Quality:
between 381 kg and 572 kg in the case of the srtt; and
compreso tra 381 kg e 572 kg nel caso dell'srtt;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
(a) between 381 kg and 572 kg in the case of the srtt; and
a) compreso tra 381 kg e 572 kg nel caso dell'srtt;
Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 2
Quality:
a maximum of three candidate tyres may be tested before repeating the srtt test, for example:
la prova dell'srtt deve essere ripetuta dopo non più di tre pneumatici candidati, ad esempio:
Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 4
Quality:
r1 is the initial test of the srtt, r2 is the repeat test of the srtt and t is the test of the candidate tyre to be evaluated.
r1 è la prova iniziale dell'srtt, r2 è la seconda prova dell'srtt e t è la prova del pneumatico candidato da valutare.
Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 2
Quality:
the wet grip index of the candidate tyre relative to the srtt shall be the product of the two resulting wet grip indices, that is g1 × g2.
l'indice di aderenza sul bagnato del pneumatico candidato rispetto all'srtt è il prodotto dei due indici di aderenza sul bagnato risultanti, cioè g1 × g2.
Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 2
Quality:
if this is cannot achieved with the repeat testing of the srtt, the evaluation of the candidate tyre(s) shall be discarded and the entire order of testing shall be repeated.
se con la seconda prova dell'srtt non si ottiene questo risultato, la valutazione del pneumatico o dei pneumatici candidati è annullata e l'intera serie di prove deve essere ripetuta.
Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 3
Quality: