Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my life
la mia vita
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
from my life
della mia vita
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all my life.
la candela mo però s’è smorzata, resta il buio e ‘na vita da cani.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in my life?
ueste caratteristiche spirituali nella mia vita?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
frame my life
noi
Last Update: 2020-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that was my life.
così fu il corso della mia vita.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fuck off my life
vaffanculo dalla mia vita
Last Update: 2021-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"living my life".
vivendo la mia vita, vol.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you ruined my life
mi hai rovinato la vita
Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and begins my life,
e anche la signora, naturalmente:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my life, too, changed.
intanto anch'io avevo cambiato vita.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday my life
auguri vita mia
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm wasting my life
sto perdendo la mia vita
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i.n.leon, all my life!!!
i.n. leon, tutta la vita!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: