Results for stand like translation from English to Italian

stand ...
stand ...

we cannot just stand by and watch changes like this.
proprio per questo un' evoluzione di questo tipo non ci può lasciare indifferenti.

three issues stand out, and i would like to mention them.
i temi di spicco sono tre e desidero menzionarli.

this stand, like all the others, will be full to capacity on 17 june.
questo palco, come gli altri, sarà pieno zeppo il 17 giugno.

that is how matters actually stand, but we cannot have them remain like that.
così stanno al momento le cose, ma non possiamo farle rimanere in questo stato.

i would like to know where you stand on this.
vorrei sapere qual è la sua posizione in proposito.

i would just like to tell the council to stand firm.
posso soltanto dire che il consiglio non deve recedere.

i realised that when we pray by standing, we stand like children before their father.
stavamo in piedi come figli davanti al padre. È stata per me un’esperienza di enorme forza spirituale.

like commissioner gradin we also want men to stand beside us.
come il commissario, signora gradin, anche noi desideriamo che gli uomini siano al nostro fianco.

thus countries like greece stand defenceless at a time of crisis.
così paesi come la grecia, in un momento di crisi, si trovano senza difese.

we may imagine the scenario where his sculptures stand like a formation of warriors on a prairie or a desert.
possiamo infatti immaginare lo scenario in cui le sue sculture si ergono come uno schieramento di guerrieri su una prateria o un deserto.

mr president, i would like to stand firm on what i have already said.
signor presidente, desidero insistere a mia volta su questo aspetto.

with allergies, in fact, you can’t stand something just like beech can’t stand something in his life.
nelle allergie difatti non si sopporta qualcosa, così come beech non sopporta qualcosa nella sua vita.

he stands like the stones in the fields of his land,
come roccia nei campi della patria egli sta,

it looks like a small oasis where time stands still.
sembra una piccola oasi dove il tempo si ferma.

- stands upright when folded and can be carried like a trolley
- chiusto sta in piedi da solo e può essere trainato come un trolley

he took a stand, like general franco in the past, to avoid the grip of communism that, there as elsewhere, was preparing to set up its gulags and fill the mass graves.
si fece avanti, come prima di lui aveva fatto il generale franco, per evitare il dominio del comunismo che lì come altrove si apprestava a creare i gulag e a riempire le fosse comuni.

once opened, the case stands like an easel. a wonderfully refined object.
un oggetto elegante e raffinato.

the ultra cool w hotel stands like a giant blue windsurfing sail right on the sea front.
il w è un hotel alla moda che si erge come la vela di un windsurf proprio sul mare.

37 he made the ten stands like this: all of them had one casting, one measure and one form.
7:37 fuse le dieci basi in un medesimo stampo, identiche nella misura e nella forma.