Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
distance
distanza
Last Update: 2019-05-28
Usage Frequency: 49
Quality:
distance...
piombo...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
distance:
le distanze:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
understanding the standoff
comprendere la situazione di stallo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nevertheless, the standoff remained.
tuttavia, il confronto tra le due potenze continuò.
Last Update: 2018-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the resulting dispersion decreased the penetration depth for a given cone diameter and also shortened the optimum standoff distance.
la dispersione risultante diminuisce la profondità di penetrazione per un dato diametro del cono e anche accorciato la distanza ottimale standoff.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so there isn't any standoff between the attacker and defender.
in modo che non ci siano momenti morti tra l'attaccante e il difensore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the spacing between the shaped charge liners and shaped charge liners target is critical, as there is an optimum standoff distance to achieve the deepest penetration.
la distanza tra le navi carica cava e forma obiettivo fodere di carica è critica, in quanto vi è una distanza ottimale situazione di stallo per ottenere la penetrazione più profonda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
swoboda on romanian political standoff: "băsescu is creating problems instead of solving them"
swoboda sullo stallo politico in romania: “băsescu sta creando problemi invece che risolverli”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
swoboda on romanian political standoff: "băsescu is creating problems instead of solving them" socialists & democrats
swoboda sullo stallo politico in romania: “băsescu sta creando problemi invece che risolverli” socialists & democrats
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the skirting effectively increases the distance between the amour and the target, providing the warhead with a more optimum standoff and greater penetration if the optimum stand-off is not drastically exceeded.
il battiscopa aumenta efficacemente la distanza tra l'amour e il bersaglio, fornendo la testata con un contrappeso più ottimale e maggiore penetrazione se l'optimum stand-off non viene drasticamente superata.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- distances -
- distanze -
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: