Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rocco stanzione
rocco stanzione
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
the photographers were coordinated, as well as by the artistic direction of michele stanzione, also by the teachers salvatore picciuto and vincenzo cillo.
i fotografi sono stati coordinati, oltre che dalla direzione artistica di michele stanzione, dai docenti salvatore picciuto e vincenzo cillo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as well as from fontana, new the directive one of the association of the shipping agents is composed of the vice president pier paolo stanzione and from councilmen gianluca galazzo, giorgia bucchioni, claudio cerrone, pieri fiaccadori and carlo laviosa.
oltre che da fontana, il nuovo direttivo dell'associazione degli agenti marittimi è formato dal vicepresidente pier paolo stanzione e dai consiglieri gianluca galazzo, giorgia bucchioni, claudio cerrone, pieri fiaccadori e carlo laviosa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at the beginning, as they moved between different towns and valleys of the modenese and reggian appennino, there were numerous organisational problems as well as ones of survival, not to mention several tragic incidents such as the killing of lieutenant stanzione and of first commander giovanni rossi.
nei primi tempi, in movimento tra paesi e vallate dell’appennino reggiano e modenese, non mancarono i problemi di sopravvivenza e organizzazione, e nemmeno gli episodi tragici, come l’uccisione del tenente stanzione e del primo comandante giovanni rossi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"oliogramma - says michele stanzione, artistic director of the project - has been a great challenge for the jmc academy students who have been able to experiment and put into practice the photographic technique acquired at school. the combination of technique and creativity gave birth to images of high definition and content".
oliogramma - spiega michele stanzione, direttore artistico del progetto - ha rappresentato una bella sfida per i ragazzi dell accademia jmc che hanno potuto sperimentare e mettere in pratica la tecnica fotografica acquisita in scuola. l unione di tecnica e creatività ha dato vita ad immagini di alto spessore e contenuto .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting