Results for stay out translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

and you stay out.

Italian

e rimani fuori.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

stay out of the rain

Italian

tenersi lontani dalla pioggia

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we stay out of the mystery.

Italian

si rimane fuori del mistero.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the state must stay out of this.

Italian

lo stato deve rimanerne fuori.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

English

iran must stay out of iraqi affairs.

Italian

l’iran deve rimanere fuori dagli affari iracheni.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

head for the water. and stay out longer.

Italian

pronti per il mare, senza ostacoli.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but you're better to stay out of the race.

Italian

ma è meglio se stai fuori dalla corsa"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

stay out for the lively festival of literature or jazz.

Italian

fate le ore piccole al festival della letteratura o del jazz.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in the meantime, good luck and stay out of dark alleys.

Italian

nel frattempo, buona fortuna e state lontano dai vicoli bui.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"we wanted to stay out and away from the hustl..."

Italian

"il personale e poco gentile e si puó dire sco..."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

that is an issue the executive board should stay out of.

Italian

il comitato esecutivo dovrebbe astenersi dal pronunciarsi in merito.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

English

"please stay out of this, athena." odysseus orders.

Italian

"la prego, resti fuori da questa faccenda, athena." intima odysseus.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

what should you be willing to do to stay out of hell? answer

Italian

e se non credo nell'inferno? risposta

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as in an assist, stay out of the victims way until you feel safe.

Italian

come durante la procedura di assistenza, state lontano dalla portata della vittima finché non vi sentite al sicuro.

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 4
Quality:

English

it ought to be more advantageous for them to join the euro area than to stay out.

Italian

dovrà essere più conveniente per loro entrare nella zona eeuro piuttosto che restar fuori.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

stay out of the victims reach by keeping their cylinder in front of you.

Italian

state lontano dalla portata della vittima mantenendo la bombola davanti a voi.

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 4
Quality:

English

that is one of the many reasons why the united kingdom should stay out of the euro.

Italian

questo è uno dei tanti motivi per cui il regno unito deve restare fuori dall' euro.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

English

by this, one should stay out of trouble, or situations that might lead to trouble.

Italian

di cui non ci si può fidare guarda invece che scienziati, che dottori, che avvocati,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

about whether it was equally good to stay out of it. write songs for others instead.

Italian

in cambio potevo scrivere canzoni per altri.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

along those lines, think of how long that fish can stay out of the water without oxygen.

Italian

ora immaginare che siete un pesce. seguendo quelle linee, pensare a quanto tempo quel pesce può rimanere dall'acqua senza ossigeno.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,920,033,893 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK