Results for stirred up easily translation from English to Italian

they do not give up easily.
non rinunciano facilmente.

they grow up easily and quickly.
crescono facilmente e in fretta.

it has to come up easily and quickly.
deve potersi montare facilmente e rapidamente.

-i don’t think they gave up easily.
-non penso che abbiano rinunciato molto facilmente.

it should grow up easily in a mediterranean climate.
in un clima mediterraneo dovrebbe crescere facilmente.

roll up easily because of the back of the release paper
facilmente srotolabile a causa del retro del nastro antiadesivo

results do not show up easily because they develop gradually.
i risultati non si presenta facilmente perché si sviluppano gradualmente.

if i am strongly stirred up to write a particular document,
se sono fortemente incitato a scrivere un particolare documento

moreover, the present crisis has stirred up fears and uncertainties.
poi c’è la crisi che ha sottolineato la paura, le incertezze.

a recent interview with a german newspaper stirred up some turmoil.
una recente intervista rilasciata ad un giornale tedesco ha seminato una certa inquietudine.

it has stirred up contradictory reactions, reactions of disappointment and satisfaction.
ha scatenato reazioni contrastanti, reazioni di delusione e soddisfazione.

18 the sea began to be stirred up because a strong wind was blowing.
6:18 il mare era agitato, perché soffiava un forte vento.

8 they stirred up the crowd and the city authorities who heard these things.
17:8 così misero in agitazione la popolazione e i capi della città che udivano queste cose;

might be fulfilled, the lord stirred up the spirit of cyrus king of persia ,
il signore destò lo spirito di ciro re di persia,

however, opinion is being stirred up against this directive in the political arena.
nel dibattito politico si va invece creando un ambiente ostile a questa direttiva.

but the disobedient jews stirred up and embittered the souls of the gentiles against the brothers.
ma i giudei rimasti increduli eccitarono e inasprirono gli animi dei pagani contro i fratelli.

the afternoon sun was hot – it’s summer after all – and it stirred up many
il sole del pomeriggio è stato caldo (siamo pur sempre in estate) e ha

however, an antireligious hatred was developing in the country, stirred up by powerful revolutionary factions.
nel frattempo, nel paese, agitato da potenti fazioni rivoluzionarie, si sviluppa un odio anti-religioso.

this has already stirred up interest within the member states, which all wish to take part in this initiative.
fin d' ora ha suscitato l' interesse degli stati membri che auspicano tutti di partecipare all' iniziativa.

political conflicts continue to smoulder, the animosity of various population groups has been stirred up towards one another.
i conflitti politici continuano e le diverse etnie sono aizzate le une contro le altre.