From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
strachan's syndrome
sindrome dei piedi brucianti
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
chairman strachan heppell
presidente strachan heppell
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
strachan heppell stepped down in february as chairman of the management board after having completed two terms of office.
a febbraio strachen heppell si è dimesso da presidente del consiglio di amministrazione dopo aver portato a termine due mandati.
from the beginning fernand sauer and my predecessor, strachan heppell, invested in making the operation and the decisions of the emea and its scientific bodies more transparent.
fin dall’ inizio fernand sauer e strachan heppell, mio predecessore, si sono adoperati per rendere più trasparenti il funzionamento e le decisioni dell’ emea e degli organismi scientifici.
a scientific mission that was sent to the island last june by the commission, in cooperation with the pan american health organization (paho - the regional who body) and the international federation of red cross and red crescent societies, found that the disease has similar symptoms to the strachan syndrome, and is primarily caused by malnutrition, although tobacco and alcohol may also play a role.
in collaborazione con l'organizzazione panamericana della sanità (agenzia regionale dell'oms) e con la federazione internazionale della croce rossa, la malattia presenta sintomi analoghi alla sindrome di strachan e sarebbe causata essenzialmente dalla malnutrizione, ma anche dall'abuso di tabacco e alcol.
