Results for straightened translation from English to Italian

straightened wire
filo autoraddrizzante

i straightened.
mi raddrizzai.

straightened wire rod
vergella raddrizzata

curvature of straightened wire
curvatura del filo autoraddrizzante

the child is very much straightened head.
a volte c'è e la presentazione fronte. il bambino è il capo molto raddrizzata.

what cannot be straightened must be brooken.
quello che non si permette di raddrizzare, dovrà rompersi.

you can use auto crop to trim the straightened picture.
l'opzione ritaglia automaticamente consente di ritagliare l'immagine raddrizzata.

it is very important for this cooperation to be straightened up.
e' molto importante organizzare tale collaborazione.

in this case the helix must be either straightened or replaced.
in questo caso occorre raddrizzare o sostituire l'elica.

he straightened up, forced himself, and kept hold of himself.
vuole fortemente, si irrigidisce, si sforza e si aggrappa.

there is an indication for this if the toe can be straightened passively.
l'indicazione seguente è applicabile in caso di reversibilità passiva.

once installed, the protective cover is removed and the bars are straightened.
dopo l'installazione, la copertura protettiva viene rimossa per raddrizzare le barre.

at the start of pendulum motion, tthe right leg is actively straightened.
cominciando il moto pendolare la gamba destra si stende attivamente.

15 what is crooked cannot be straightened and what is lacking cannot be counted.
1:15 ciò che è storto non si può raddrizzare e quel che manca non si può contare.

high-pressure shut-off valves have needles of hardened and straightened steel
la valvole per alte pressioni sono provviste di punta di acciaio temperato e rettificato

once straightened the ship, will be installed full water large chests also on the other side.
una volta raddrizzata la nave, saranno installati cassoni pieni d'acqua anche sull'altro lato.

lothar pressed his head against the rest, straightened both arms and closed his eyes for a moment.
lothar premette la testa sulla spalliera, spinse entrambe le braccia e chiuse gli occhi, per un istante.

after the war, western europe proudly straightened itself up and started to prosper in peace.
onorevoli deputati, non dobbiamo pensare con due metri diversi.

18/09/2013 the managing director of costa crociere has thanked the team who has straightened the concord
18/09/2013 l'amministratore delegato di costa crociere ha ringraziato la squadra che ha raddrizzato la concordia

in addition, the banking system and the criminal chains associated with it must be changed, reformed and straightened out.
bisogna altresì riformare, mutare e ristrutturare il sistema bancario, contrastando la catena di attività criminose ad esso legata.