Results for strength and honour translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

strength and honour

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

(3) and honour

Italian

(3) and l 'onore

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

strength and beauty

Italian

la bellezza ha gran forza

Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

strength and ecstasy,

Italian

la forza e l’estasi,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- strength and substance

Italian

forza e sostanza

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for its life and honour,

Italian

per la vita suo ed onore ,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and honour, and glory,

Italian

e all'agnello lode, onore, gloria e potenza,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

to thee be praise and honour

Italian

a te la lode e l’onore della potenza

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

above all glory and honour,

Italian

sopra di ogni gioia ed esultazione,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

to him in troth and honour tied,

Italian

affidata a lui in onore,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

his vessel in sanctification and honour;

Italian

in santificazione, ed onore ;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

strength and honour are her clothing; and she shall rejoice in time to come.

Italian

ella è vestita di gloria e d’onore; e ride del giorno a venire.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

offences against sexual liberty and honour

Italian

offese alla libertà ed all'onore sessuali

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

25 strength and honour are her clothing; and she shall rejoice in time to come.

Italian

25 forza e dignità sono il suo manto, ed ella si ride dell’avvenire.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

heart, skill, joy, teamwork, and honour

Italian

cuore, abilità, allegria, lavoro di squadra e onore

Last Update: 2006-05-16
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

for to you is due all glory and honour.”

Italian

per te ogni gloria ed onore."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and glory and honour shall turn to the holy,

Italian

e anche morte. e gloria e onore gireranno sul sacro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

31:25 strength and honour are her clothing; and she shall rejoice in time to come.

Italian

e fornisce cinture al mercante. 31:25 forza e decoro sono il suo vestito e se la ride dell'avvenire.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

"o light and honour of all other poets,

Italian

"o de li altri poeti onore e lume,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

be clear and precise in your promises and honour them.

Italian

la democrazia europea ha solo da guadagnare da un siffatto atteggiamento.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

and honour and power: for thou hast created all things ,

Italian

l'onore e la potenza, perché t u hai creato tutte le cose,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,794,565,045 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK