Results for stroller translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

stroller

Italian

passeggino

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

stroller covers

Italian

copertoni per carrozzine

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

stroller warning:

Italian

attenzione:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

designed for volo stroller.

Italian

studiato appositamente per il passeggino volo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

easy to hook to the stroller.

Italian

facile da agganciare al passeggino.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

how can you transport a stroller?

Italian

come trasportare un passeggino?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- seat for stroller technical features:

Italian

caratteristiche tecniche:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

stroller seat and textile not included.

Italian

seduta passeggino e tessile non inclusi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- canopy (the same of the stroller)

Italian

- cappottina (la stessa del passeggino)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- belt or handle for carrying the stroller

Italian

- cinta o maniglia per il trasporto

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

can i use my stroller if it is broken ?

Italian

posso usare il passeggino anche se rotto?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- both positions can make you fold the stroller easily

Italian

- chiusura con la seduta in entrambe le posizioni

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

really easy to use and to apply to the stroller.

Italian

si applica facilmente in pochi secondi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

easy to use in order to get your stroller in and out.

Italian

facile procedura di inserimento nella borsa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this lightweight stroller is ideal for city living and travelling.

Italian

ultraleggero, è perfetto per la vita cittadina e per tutti i tipo di spostamento.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

accurately designed, this model of stroller has bright colours.

Italian

curato in ogni particolare, questo modello è contraddistinto da un look esaltante con colori vivaci e appropriati.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

newbabyland offers you the best selection of walk time stroller accessories.

Italian

newbabyland ti offre la migliore selezione di accessori vari per il passeggio del tuo bambino.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- encircling hammock to make the baby stay on the stroller more agreeable

Italian

- amaca avvolgente per rendere ancora più piacevole la permanenza del piccolo sul passeggino

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- lightweight stroller, for babies from 6 months up to 3y.o.

Italian

- passeggino leggero, è adatto a bambini dai 6 mesi ai 15 kg

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

crystal is the ideal stroller for everyday life in hectic metropolitan areas.

Italian

crystal è il passeggino ideale per la vita di tutti i giorni, anche nelle frenetiche aree metropolitane.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
9,139,675,448 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK