Results for strong family translation from English to Italian

african society is based on strong family ties.
la società africana è basata sui forti legami di famiglia.

i am honest and hardworking with strong family values.
i am honest and hardworking with strong family values.

as a control beehive choose a strong, productive family.
come ulia controllanti scelgono famiglia forte, produttiva.

we are a humorous 4-strong, dynamic family from austria.
siamo un umoristico 4-forte, la famiglia dinamica dall'austria.

braid and flax leaves symbolize the strong union in his family.
l´intreccio e le foglie di lino simboleggiano la forte unione nella sua famiglia.

a strong family unit is essential to ensuring the protection of children.
una forte unità familiare è essenziale per garantire la protezione del fanciullo.

strong impulse to gamble excessively despite serious personal or family consequences
forte impulso a giocare eccessivamente d’azzardo, nonostante gravi conseguenze personali o familiari

strong impulse to gamble excessively despite serious personal or family consequences.
forte impulso a scommettere in modo eccessivo nonostante gravi conseguenze personali o familiari

participants reported strong support for their use from their physicians and their family.
i partecipanti hanno segnalato sostegno forte nel loro uso da parte dei loro medici e della loro famiglia.

around a personality so strong and authentic, a real spiritual family was taking shape.
attorno ad una personalità così forte e autentica si andò costituendo una vera e propria famiglia spirituale.

there was a strong sense of family among us and a thirst for true relationships."
fra noi c’era un forte senso di famiglia ed una sete di rapporti veri”.

pope francis at the wednesday audience: "we need a strong injection of family spirit"
papa francesco nell’udienza del mercoledì: “occorre una robusta iniezione di spirito famigliare”

orcas symbolize family and protection: they build strong relationship bonds and form very close family groups.
le orche simboleggiano famiglia e protezione: costruiscono legami molto forti e stretti all´interno dei gruppi familiari.

she was a macdonald and despite very strong family opposition, she was the first scot in pei to marry an irishman.
era una macdonald e malgrado una forte opposizione da parte della famiglia, fu la prima scozzese dell'isola principe edoardo a sposare un irlandese.

it will continue until the time our common neighbours in the east and south of europe join our great strong family in their turn.
consentitemi quindi di concludere ringraziando il presidente pat cox e il parlamento europeo per avermi dato la possibilità di rappresentare la polonia nell’ arena europea in quest’ ultimo anno.

the sense of family is strong and i really feel at home.
domenica sera ci spostiamo in città. e’ forte il senso di famiglia, mi sento veramente a casa.

for this purpose in the middle of the compressed nest of a strong family put 1-2 brown sota with a considerable quantity trutnevyh cells.
con questa fine in vista nel mezzo del nido ingabbiato di famiglia forte metta 1-2 marroni centesimale con molte celle di trutnevykh.

broadway fur & fashion ltd. represents a strong family identity, constant commitment and integrity in more than 40 years in the fur trade.
broadway fur & fashion ltd. è sinonimo d’identità famigliare forte, integrità e impegno costante nel business della pellicceria da oltre 40 anni.

a good family is essential to career advancement and strong standing in the community.
«una buona famiglia è essenziale per fare carriera e per avere una posizione sociale salda.»

kiehl group comprises a whole family of companies with a strong corporate culture.
il gruppo kiehl è una famiglia di aziende che possiedono non solo forma ma anche sostanza.